„Каким вымышленным персонажем ты бы хотел стать?
– Честным политиком.“

„В детстве я хотел стать тапером в борделе или политиком. Разница, по правде сказать, небольшая.“

Гарри Трумэн (1884–1972) 33-й президент США

Источник: «Сайт Странник» http://www.shalygin.ru/news.htm

„Сейчас политика стала абсолютно «технологичной» и «программируемой», какие-то «незапланированные» события, вроде революций, уже невозможны.“

Александр Евгеньевич Непомнящий (1968–2007) русский поэт, бард, рок-музыкант

„Слово «политика» стало ругательством.“

Кирк Дуглас (1916–2020) американский актёр

„Самое главное в политике – не стать циником.“

Барак Обама (1961) 44-й президент Соединённых Штатов Америки

„Подкупа в моей политике не будет никогда, только принципиальные и честные отношения: ты даёшь государству — мы поддерживаем тебя. Кто не согласен — до свидания!“

Александр Григорьевич Лукашенко (1954) президент Республики Беларусь

Вариант: Подкупа в моей политике не будет никогда, только принципиальные и честные отношения: ты даёшь государству — мы поддерживаем тебя. Кто не согласен — до свидания!

„Чтоб стать хозяином, политик сначала изображает слугу.“

Шарль де Голль (1890–1970) французский генерал, государственный деятель

„Какие-то 90 процентов политиков портят репутацию всех остальных.“

Генри Киссинджер (1923–2023) американский государственный деятель, дипломат

„Я бы не стал увязывать эти вопросы так перпендикулярно. (О влиянии бизнеса на политику).“

Виктор Степанович Черномырдин (1938–2010) российский хозяйственный и государственный деятель, премьер-министр России в 1992—1998 годах

„Меня называют святым, которого погубила политика. На самом же деле я политик, который делает все возможное, чтобы стать святым.“

Махатма Ганди (1869–1948) один из руководителей и идеологов движения за независимость Индии от Великобритании

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Я не хотел бы быть политиком... Просто скажу вам это: если я стану вести кампанию, пойду против своего оппонента, он набросится на мою личность, и я перепрыгну через стол и задушу его до обморока, это как-то поможет моей кампании?“

Чак Норрис (1940) киноактёр США