„Созерцание красоты любого рода, выводя нас за пределы вашего собственного «я», пробуждает в нас способность к самопожертвованию.“

„Созерцание красоты пробуждает сильнейшее чувство сострадания и любви к людям.“

Ясунари Кавабата (1899–1972) японский писатель

„Созерцание красоты возбуждает желание ее обрести.“

Алёна Долецкая (1955)

„Красота гасит любовь, ибо несогласуемы созерцание и страсть. В красоту влюбляются только нечувствительные к красоте.“

Григорий Адольфович Ландау (1877–1941) российский журналист и политический деятель

„Стихия любого человека, я глубоко убежден в этом, не труд, а созерцание.“

Чарлз Лэм (1775–1834) поэт, публицист и литературный критик

„Красота спасёт мир, но в пределах допустимой самообороны.“

Андрей Гарольдович Кнышев (1956) писатель-сатирик

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Нет ничего наиболее святого, чем целостность вашего собственного разума.“

Ральф Уолдо Эмерсон (1803–1882) американский эссеист, поэт, философ, пастор, общественный деятель

„Зрелость — это способность осознавать предел своих возможностей.“

Курт Воннегут (1922–2007) американский писатель, сатирик и художник

„Рискуя жизнью,мы в любой момент можем оказаться за ее пределами…“

Татьяна Егоровна Соловова

„Когда вы делаете вещь со своей целой душой и всем, что благородно в пределах вас, вы всегда найдёте вашего партнёра.“

Камиль Писсарро (1830–1903) французский художник-импрессионист

„Никто не может вызвать в вас чувство собственной неполноценности без вашего согласия.“

Элеонора Рузвельт (1884–1962) американский общественный деятель, супруга президента США Франклина Рузвельта

Никто не может заставить вас почувствовать себя плохо, если только вы сами этого не позволите.