„У любого «нет» всегда есть шанс стать «может быть».“

„Я стремлюсь к президентской власти не потому, что она дает мне шанс кем-то стать, а потому, что это шанс что-то сделать.“

Ричард Милхаус Никсон (1913–1994) 37-й президент США

I seek the Presidency not be-cause it offers me a chance to be somebody, but because it offers a chance to do some-thing.
Вариант: Я стремлюсь к президентской власти не потому, что она дает мне шанс кем-то стать, а потому, что это шанс что-то сделать.

„Я стремлюсь к президентской власти не потому, что она даёт мне шанс кем-то стать, а потому, что это шанс что-то сделать.“

Ричард Милхаус Никсон (1913–1994) 37-й президент США

I seek the Presidency not be-cause it offers me a chance to be somebody, but because it offers a chance to do some-thing.

„Даже у посредственного стихотворения есть шанс стать гениальной песней.“

Стинг (1951) английский музыкант

„Испытание – это шанс стать умнее, опытнее и счастливее.“

Владислав Котлярский (1972)

Из интервью для сайта "Кино-Театр", 2009 г.

„Если вас зовут Денис Кондаков, значит у вас нет шансов стать врачем“

Николай Иванович Пирогов (1810–1881) русский хирург и анатом, естествоиспытатель и педагог

„У школьных двоечников есть хорошие шансы стать отличниками по жизни.“

Иван Пьянов

„Равные возможности означают, что каждому в одинаковой мере предоставляется шанс стать некомпетентным.“

Лоуренс Питер (1919–1990) канадско-американский педагог и литератор

„«Когда ты начинаешь сосредотачиваться на цели и фокус держать на цели, а не на описании себя, вот тогда у тебя появляется шанс быть уверенным, появляется шанс по-настоящему стать умным, появляется шанс стать орлом.

И нет, не это все главное.

У тебя появляется шанс на счастье. Крохотный, как у всех людей, но он хотя бы появляется. На настоящее, живое, искрящееся счастье, которое раздобывается не наркотиками и прочей дрянью, а рождается в глубине и остаётся твоим топливом.»“

Франц Вертфоллен писатель, просветитель, музыкант

Источник: "Шот Жизни"

„Даже если нет уже никаких шансов, то есть ещё шанс, что они появятся.“

Стас Янович Янковский

Другие

„Мы не имеем права оставлять дело, где бы мы не находились. Ответственность выросла в разы. Не имеем права на депрессию. Надо вытягивать себя из нее за волосы и за уши. Любой ценой. У нас сегодня есть уникальный шанс. И нет морального права его потерять. Нет права потерять Украину. У каждого свой фронт. Мой автомат готов - в любом виде.“

Василий Ярославович Слипак (1974–2016)

Об участии в войне на Востоке Украины
Источник: Барская Н. Казак Василь идет на войну / Наталья Барская // МИР. — 2016. — 23 июня. http://iamir.info/43352-kazak-vasil-idet-na-vojnu