„Мой лучший друг — это моя жена.“

„Друг — это самое лучшее, что у тебя может быть, и самое лучшее, чем можешь быть ты.“

Дуглас Пейджест (1950)

„«Если твой лучший друг — это не лучшая и не худшая половина тебя, значит он не твой лучший друг».

© Марк Девольт“

Марк_Девольт

Лучший друг

„Из всех лекарств лучшее — хорошая жена.“

Кин Хаббард (1868–1930) американский рисовальщик комиксов, юморист, журналист

„Из лучших любовниц выходят самые плохие жены. Но самые плохие жены, увы, никогда не бывают лучшими любовницами.“

Лех Конопиньский (1931)

„Из всех домашних лекарств лучшее — хорошая жена.“

Фрэнк Хаббард

„Я бы позволял себе лучшие сны, если бы жена не подсматривала.“

Михаил Саулович Туровский (1933)

„Лучшее средство от меланхолии — это встреча с друзьями.“

Алина Маратовна Кабаева (1983)

„Мирские блага – это временное удовольствие, лучшим из которых является праведная жена.“

Мухаммед (Магомет)

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Нет лучших друзей, чем старые друзья.“

Джеймс Джойс (1882–1941) ирландский писатель и поэт

„Многие мужья и жены грозятся убить друг друга, так почему бы не показать то, как это выглядит на самом деле?!“

Брэд Питт (1963) Американский актер

на пресс-конференции по фильму «Мистер и миссис Смит» в мае 2005
Источник: Г. Галкина. Бранжелина: милые бранятся – только тешатся? http://www.golos-ameriki.ru/a/brandgelina-2010-01-26-82716647/251289.html // Голос Америки, 26 января 2010.