„Я всегда нахожу в себе силы говорить людям именно то, что я думаю, нравится это им или нет.“
Оригинал. I have the power to say exactly what I think all the time. People can like it or lump it.
„Я всегда нахожу в себе силы говорить людям именно то, что я думаю, нравится это им или нет.“
Оригинал. I have the power to say exactly what I think all the time. People can like it or lump it.
I guess the line between being paranoid and being a rock star is smaller than one would expect. I love being a freak. It's great!
„Я не собираюсь отвечать за всех алкоголиков в мире!“
I refuse to be held responsible for bringing back a wave of pasty-faced people into the world.
Вариант: Я не собираюсь отвечать за всех алкоголиков в мире.