1. Цитаты
  2. Авторы
  3. ДиКамилло, Кейт

ДиКамилло, Кейт цитаты
страница 2

Кейт Дикамилло — американская детская писательница.

✵ 25. Март 1964  •  Другие имена کیت دی‌کامیلو, കേറ്റ് ഡികാമില്ലൊ, 凱特·狄卡密歐
ДиКамилло, Кейт фото
ДиКамилло, Кейт: 75 цитат0 Нравится

ДиКамилло, Кейт цитаты

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Это, безусловно, правда, по крайней мере, на данный момент. Но, возможно, вы не заметили: правда постоянно меняется.“

ДиКамилло, Кейт

ДиКамилло, Кейт: Цитаты на английском языке

“That is surely the truth, at least for now. But perhaps you have not noticed: the truth is forever changing.”

Help us translate this quote

Kate DiCamillo The Magician's Elephant

Источник: The Magician's Elephant

“Did you think that rats do not have hearts? Wrong. All living things have a heart. And the heart of any living thing can be broken.”

Help us translate this quote

Kate DiCamillo книга The Tale of Despereaux

Источник: The Tale of Despereaux

“Have you, in truth, ever seen something so heartbreakingly lovely? What are we to make of a world where stars shine bright in the midst of so much darkness and gloom?”

Help us translate this quote

Kate DiCamillo The Magician's Elephant

Источник: The Magician's Elephant

“There ain't a body, be it mouse or man, that ain't made better by a little soup.”

Help us translate this quote

Kate DiCamillo книга The Tale of Despereaux

Источник: The Tale of Despereaux

“There," she said. She rocked him back and forth. "There, you foolish, beautiful boy who wants to change the world. There, there. And who could keep from loving you? Who could keep from loving a boy so brave and true?”

Help us translate this quote

Kate DiCamillo The Magician's Elephant

Источник: The Magician's Elephant

“Forgiveness, reader, is, I think, something very much like hope and love - a powerful, wonderful thing.
And a ridiculous thing, too.”

Help us translate this quote

Kate DiCamillo книга The Tale of Despereaux

Источник: The Tale of Despereaux

“It is a horrible, terrible thing, the worst thing, to watch somebody you love die right in front of you and not be able to do nothing about it.”

Help us translate this quote

Kate DiCamillo книга The Miraculous Journey of Edward Tulane

Источник: The Miraculous Journey of Edward Tulane

“You are down there alone, the stars seemed to say to him. And we are up here, in our constellations, together.”

Help us translate this quote

Kate DiCamillo книга The Miraculous Journey of Edward Tulane

Источник: The Miraculous Journey of Edward Tulane

“I promise to always turn back toward you.”

Help us translate this quote

Kate DiCamillo

Источник: Flora and Ulysses: The Illuminated Adventures

“But answer me this: how can a story end happily if there is no love?”

Help us translate this quote

Kate DiCamillo книга The Miraculous Journey of Edward Tulane

Источник: The Miraculous Journey of Edward Tulane

“And so he was reading the story as if it were a spell and the words of it, spoken aloud, could make magic happen.”

Help us translate this quote

Kate DiCamillo книга The Tale of Despereaux

Источник: The Tale of Despereaux

“Pea was aware suddenly of how fragile her heart was, how much darkness was inside it, fighting, always, with the light. She did not like the rat. She would neverlike the rat, but she knew what she must do to save her own heart.”

Help us translate this quote

Kate DiCamillo книга The Tale of Despereaux

Источник: The Tale of Despereaux

“But let's not speak of what might have been. Let us speak instead of what is. You are whole.”

Help us translate this quote

Kate DiCamillo книга The Miraculous Journey of Edward Tulane

Источник: The Miraculous Journey of Edward Tulane

“He was reading from the beginning so that he could get to the end, where the reader was assured that the knight and the fair maiden lived together happily ever after.”

Help us translate this quote

Kate DiCamillo книга The Tale of Despereaux

Источник: The Tale of Despereaux

“Rats have a sense of humor. Rats, in fact think the world is very funny. And they are right, dear reader. They are right.”

Help us translate this quote

Kate DiCamillo книга The Tale of Despereaux

Источник: The Tale of Despereaux

“Life was so short; so many beautiful things slipped away.”

Help us translate this quote

Kate DiCamillo The Magician's Elephant

Источник: The Magician's Elephant

“Don't we all live in our heads? Where else could we possibly exist? Our brainsthe universe.”

Help us translate this quote

Kate DiCamillo

Источник: Flora and Ulysses: The Illuminated Adventures

“No one cared what she wanted. No one had ever cared. And perhaps, worst of all, no one ever would care.”

Help us translate this quote

Kate DiCamillo

“Other people’s tragedies should not be the subject of idle conversation.”

Help us translate this quote

Kate DiCamillo книга Because of Winn-Dixie

Источник: Because of Winn-Dixie

“Men and boys always want to go fight. They are always looking for a reason to go to war. It is the saddest thing. They have this abiding notion that war is fun. And no history lesson will convince them differently.”

Help us translate this quote

Kate DiCamillo книга Because of Winn-Dixie

Источник: Because of Winn-Dixie

“And hope is like love… a ridiculous, wonderful, powerful thing.”

Help us translate this quote

Kate DiCamillo книга The Tale of Despereaux

Источник: The Tale of Despereaux (2004)

“Thinking about her was the same as the hole you keep on feeling with your tongue after you lose a tooth. Time after time, my mind kept going to that empty spot, the spot where I felt like she should be.”

Help us translate this quote

Kate DiCamillo книга Because of Winn-Dixie

Источник: Because of Winn-Dixie

“They were always on the move. But in truth said bull we are all going nowhere”

Help us translate this quote

Kate DiCamillo книга The Miraculous Journey of Edward Tulane

Источник: The Miraculous Journey of Edward Tulane

“What was it like… to have someone who knew you would always return and who welcomed you with open arms?”

Help us translate this quote

Kate DiCamillo The Magician's Elephant

Источник: The Magician's Elephant

“We forget that the simple gesture of putting a book in someone's hands can change a life. I want to remind you that it can. I want to thank you because it did. - 2010 Indies Choice Award”

Help us translate this quote

Kate DiCamillo

“You are the ever-expanding universe to me”

Help us translate this quote

Kate DiCamillo

Источник: Flora and Ulysses: The Illuminated Adventures

“We must ask ourselves these questions as often as we dare. How will the world change if we do not question it?”

Help us translate this quote

Kate DiCamillo The Magician's Elephant

Источник: The Magician's Elephant

“Longing is not always a reciprocal thing.”

Help us translate this quote

Kate DiCamillo The Magician's Elephant

Источник: The Magician's Elephant

“Despereaux," she whispered.
And then she shouted it, "Despereaux!"
Reader, nothing is sweeter in this sad world than the sound of someone you love calling your name.
Nothing.”

Help us translate this quote

Kate DiCamillo книга The Tale of Despereaux

Источник: The Tale of Despereaux