Дилан Моран: Цитаты на английском языке

Цитаты на английском языке.

Дилан Моран: 173 цитаты95 Нравится

“"I Know. I Know! Let's Go Potholing! In Croatia!" "Fine. I know a guy who can give us a lift… Me!"”

Help us translate this quote

Monster (2004)

“Hi, how are you today? I'm Tony, I'm going to be your server. I've got some very exciting specials to tell you folks about right here. We've got our deep-pan re-re-fried chocolate ice cream pizza, which comes with a complementary pacemaker. If you're watching your weight you might want to try our No Hope Protein Salad, absolutely delicious. Philippe, our maitre d', will dig out some photographs of you looking kind of tubby, you know, on the Internet, and then we all kind of point and laugh at you and just sort of rub a single chickpea on your lip until you cry. Would you like some water?”

Help us translate this quote

During a skit before a commercial break on BBC America Comedy Live Presents Dylan Moran (2005).
Other

“You don't need to turn the light switch on and off, again! You have absolutely NAILED DOWN the principle finding of that experiment; when you turn the lights off, daddy can't see ANYTHING. He steps on your toys trying to find you and kill you… And breaks his foot!”

Help us translate this quote

Monster (2004)

“If somebody blocks you when you're walking, you're positively Edwardian in your manners. You do this sheepish little smile together, and you step aside. And you both do it at the same time, and you go "for goodness sake, what a to-do! Oh-ho-ho, dear me! I'll just eh, I'll just—oh, we did it again, can you believe it, I can't believe it! We should be on the stage! One more time, I'll just—oh, how did we ever get this far as a species!" But, for some reason, in a car, that becomes "YOU SPUNK BUCKET!"…. from, you know, an eighty nine year-old church warden.”

Help us translate this quote

On behaviour displayed on foot and in cars.
Like, Totally (2006)

“Sometimes is just, you know… insulting.
- It's all sex with you, isn't it?
- No, no, it's not… No, I resent that! Sometimes I want a snack… during.”

Help us translate this quote

What It Is (2009)

“"Death before dishonour." I always used to wonder, Hey, exactly how much dishonour are we talking about here? 'Cause I could handle quite a lot. I would, for instance, fellate a Smurf before I picked death. I'd cook him a little Smurf omelette as I was doing it, you know, I'd be perfectly happy doing that. Seasoning it with thyme, you know, listening to his happy satisfied Smurf lip smacks. But every man thinks about Smurfs. They don't say it, but they do. That's why I'm here—to be honest. Just once, you know, what would it be like? Nobody needs to know, you go away for the weekend. Just once, to have the blue salty bulb lolling on your tongue… if I don't say it, nobody else will."”

Help us translate this quote

On regimental mottos.
Monster (2004)

“I live in Scotland, have you been to Scotland? [a few of the audience whoop and cheer] See that's the exact same number of people, as answered that question in the affirmative when I asked it in England… and erm, people… English people, don't go up there, it's nearly half the country, and you say "Why don't you go?" and they go "Ahh, well, you know, it's very dark and dreary"… 'cos they get so used to the crocodiles and the tropical storms down there in England. "Dark and dreary, you can't understand the accents, the food's disgusting, and a lot of violence, a lot of drugs, people injecting temazepam into each other's stumps… other wise I'd go, you know?"”

Help us translate this quote

What It Is (2009)

“You hear people in restaurants competing with each other "I love you". "No, I love you". "Yeah, but I REALLY love you. I love pencils that you have sucked and thrown away ten years ago. I love your eyebrows and your ancestry and EVERYTHING ABOUT YOU! Just eat your food and let me love you, don't speak!" But what they don’t know, of course, at the time is that that dialogue is actually from a really bad science fiction film written by nature - really, what they're saying to one another is: "The race must continue, the race must continue! My vadudium is pointing at your phenungulator, the race must continue!"”

Help us translate this quote

Like, Totally (2006)

“You have to have a good relationship with pleasure, Australians seem to, on the whole your approach seems to be to go, "What's that? Ahh, yeah, it's one of those" which is a lot healthier than the Irish one, which is to go, "What's that? That looks nice. I'll wait till everyone's asleep, then I'll steal it, so nobody will see me enjoy myself and then I won't have to feel ashamed. I can just let the guilt fester for the rest of my life and spend all my remaining years drunk."”

Help us translate this quote

On pleasure.
What It Is (2009)

“People do… need… things… that are bad for them. They do. Stimulants and so on. They always have. Every so often, some politician or footballer or actor or whoever it is is caught in a hotel room, surrounded by hookers and cocaine. And everybody else goes: "Oh, the shame of it! How could he? How absolutely dreadful! I'd never do that… I've never had a chance, but I'd never ever do that! Oh, the disgust that courses through me right now — you could bottle it!" But what else are you supposed to give hookers in a hotel room? "Yogurt, anybody? I made some yogurt this morning, would you like some? It's got Granola and everything. You sure? Go on, have a bit."”

Help us translate this quote

On public figures who get caught in hotel rooms with prostitutes and cocaine.
Monster (2004)

“"Listen, LISTEN… I agree… with everything… you're carving… on the kitchen table, I do. But do you think maybe this might have something to do with your per-ARGH!"(falls backward as if kicked). That first high kick to the thorax generally does the trick.”

Help us translate this quote

Talking with women about their periods.
Like, Totally (2006)

“We need to believe something, and you’re not allowed to believe in religion… Well, you can, but people will laugh at you and throw things. ‘Cause it was just sort of decided in the 20th century that religion is basically a formalized panic about death. Look at the Catholic church, the campest organization on the planet with the purple robes, gold bits on the side, jewellery so big if they let it fall it would kill people… What else can it be, but this sort of ritual of panic about death? “DEATH IS COMING! Quick, put on the gold hat!””

Help us translate this quote

What It Is (2009)

“German food is so bad, even Hitler was a vegetarian. "Would you like some more shtrudleghraf on your shamlw?" How appetising does that sound?”

Help us translate this quote

Like, Totally (2006)

“Because their bones are growing, they can only sleep in certain positions, obviously. The crucifix and the swastika tend to be the most popular. Sometimes a combination of the two.”

Help us translate this quote

Like, Totally (2006)

“I can't relax here. These people have no pubic hair anywhere. We have pubic hair on the ceiling.”

Help us translate this quote

On dining out at a friend's house.
Monster (2004)

“The first half of your life is spent getting over yourself. You think you’re amazing, unique. Young people walk around going, "You know the funny thing is I was just in the kitchen but now I’m here in the bedroom, get a load of me! I just go on and on!" And that’s around the age when you meet somebody else – when you’re totally unbearable. Two young, fit, healthy attractive people in love? There’s nothing worse to look at in the world! Going around going, "I can’t believe I met you cause you’re amazing and I’m amazing and we’re surrounded by shitheads, it’s just amazing! Hey, I know this really good bar, let’s go and make it better."”

Help us translate this quote

In the second half of your life you realise how like every other hump who drew breath you really are. Except you’re MORE boring.
On young people.
What It Is (2009)

“What is that? What is that supposed to be? It's never really casual, you always have to turn up. It's never casual unless you're both wearing Sherlock Holmes hats or something. You're covered in crisps, one of you's eating an omelette, the other one's doing a crossword, then it's kind of casual.”

Help us translate this quote

On the myth of "casual sex".
Like, Totally (2006)

“And yet, people still turn to Jesus. You will notice though that the kind of people who turn to Jesus tend to be the sort of people who haven't done that well with everybody else.”

Help us translate this quote

Like, Totally (2006)

“And they say that after people make love there's a kind of melancholia that descends; la petite mort, you know, the little death. Well, I'm here to tell you, after a romantic night in with yourself, there's a very acute sensation of failed suicide. And I think a lot of that, if you're men is because of the quality of the gear you've got to work with. I mean it's horrible looking. Like a deep sea fish that ate its own arse after about an hour. What's going on down there?! Do something nice, like a kittens head… or something and you could just tickle its chin until it got sick… it would be alright…”

Help us translate this quote

On masturbation.
Monster (2004)

“You learn very very quickly that it is mostly about swearing, actually. That's all you're doing, swearing, in a box with wheels.”

Help us translate this quote

On driving
Like, Totally (2006)