Доктор Сьюз цитаты
страница 3

Теодо́р Сьюз Га́йсел — американский детский писатель и мультипликатор.

✵ 2. Март 1904 – 24. Сентябрь 1991   •   Другие имена Dr. Seuss, Др Сјус
Доктор Сьюз фото
Доктор Сьюз: 209   цитат 103   Нравится

Доктор Сьюз знаменитые цитаты

Доктор Сьюз цитата: „Не плачь, потому что это закончилось. Улыбнись, потому что это было.“
Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

Доктор Сьюз цитаты

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

Доктор Сьюз: Цитаты на английском языке

“Today you are You, that is truer than true. There is no one alive who is Youer than You.”

Dr. Seuss книга Happy Birthday to You!

Вариант: There is no one alive who
is Youer than You!
Источник: Happy Birthday to You!

“Being crazy isn't enough.”

Вариант: Being crazy isn't enough.

“You're off to great places. Today is your day! Your mountain is waiting. So… get on your way.”

Oh, the Places You'll Go! (1990)
Источник: Oh, The Places You'll Go!

“And when things start to happen, don't worry, don't stew.
Just go right along, you'll start happening too!”

Dr. Seuss Oh, the Places You'll Go!

Oh, the Places You'll Go! (1990)
Контексте: Out there things can happen, and frequently do,
To people as brainy and footsy as you.
And when things start to happen, don't worry, don't stew.
Just go right along, you'll start happening too!

“Then the Grinch thought of something he hadn't before! What if Christmas, he thought, doesn't come from a store. What if Christmas… perhaps… means a little bit more!”

Dr. Seuss книга How the Grinch Stole Christmas!

Вариант: "Maybe Christmas...", he thought, "... Doesn't come from a store."
"Maybe Christmas... perhaps... means a little bit more!"
Источник: How the Grinch Stole Christmas! (1957)

“I meant what I said,
and I said what I meant
An elephant's faithful,
One hundred percent.”

Dr. Seuss книга Horton Hatches the Egg

Источник: Horton Hatches the Egg (1940)

“Adults are just obsolete children and the hell with them.”

On writing for adults, as quoted in Of Sneetches and Whos and the Good Dr. Seuss: Essays on the Writings and Life of Theodor Geisel (1997) by Thomas Fensch, p. 96

“If you never did
You should.
These things are fun.
and Fun is good.”

Dr. Seuss книга One Fish Two Fish Red Fish Blue Fish

One Fish Two Fish Red Fish Blue Fish (1960)

“ASAP. Whatever that means. It must mean, 'Act swiftly awesome pacyderm!”

Dr. Seuss Horton Hears a Who!

Источник: Horton Hears a Who!

“I am the Lorax who speaks for the trees,
Which you seem to be chopping as fast as you please!”

Dr. Seuss The Lorax

Источник: The Lorax (1971)
Контексте: I am the Lorax who speaks for the trees,
Which you seem to be chopping as fast as you please!
But I'm also in charge of the brown Bar-ba-loots,
Who played in the shade in their Bar-ba-loot suits,
And happily lived, eating Truffula fruits.
Now, thanks to your hacking my trees to the ground,
There's not enough Truffula fruit to go 'round!
And my poor Bar-ba-loots are all getting the crummies
Because they have gas, and no food, in their tummies!

“Look at me!
Look at me!
Look at me NOW!
It is fun to have fun
But you have to know how.”

Вариант: It is fun to have fun but you have to know how.
Источник: The Cat in the Hat (Deluxe Edition)

“I know up on top you are seeing great sights,
But down here on the bottom,
We too should have rights.”

Yertle the Turtle (1958)
Источник: Yertle the Turtle and Gertrude McFuzz

“Oh the things you can find
If you don't stay behind!”

Dr. Seuss книга On Beyond Zebra!

On Beyond Zebra! (1955)

“I know it is wet and the sun is not sunny, but we can have lots of good fun that is funny.”

Dr. Seuss книга The Cat in the Hat

Источник: The Cat in the Hat

“We looked! Then we saw him
Step in on the mat!
We looked! And we saw him!
The Cat in the Hat!”

Dr. Seuss книга The Cat in the Hat

The Cat in the Hat (1957)

Подобные авторы

Тим Бёртон фото
Тим Бёртон 2
американский кинорежиссёр, продюсер, мультипликатор и писат…
Уолт Дисней фото
Уолт Дисней 64
американский художник-мультипликатор, кинорежиссёр, актёр, …
Эрих Кестнер фото
Эрих Кестнер 10
немецкий детский писатель
Джанни Родари фото
Джанни Родари 3
итальянский писатель и журналист
Уильям Фолкнер фото
Уильям Фолкнер 41
американский писатель
Синклер Льюис фото
Синклер Льюис 9
американский писатель
Ричард Дэвид Бах фото
Ричард Дэвид Бах 28
американский писатель, философ и публицист
Роберт Хайнлайн фото
Роберт Хайнлайн 26
американский писатель-фантаст
Курт Воннегут фото
Курт Воннегут 28
американский писатель, сатирик и художник
Башевис-Зингер, Исаак фото
Башевис-Зингер, Исаак 1
американский еврейский писатель