Джаред Лето: Актуальные цитаты

Актуальные цитаты Джаред Лето · Прочитать последние цитаты
Джаред Лето: 212 цитат617 Нравится

„Все мои роли это мой своеобразный вызов, и я наслаждаюсь этим извращенным и мазохистским способом. Я всегда умираю! Возможно, у меня бывают фетиши.“

Джаред Лето

Nylon Guys, 2005
All of my roles have had their own unique set of challenges, and I enjoy that in some perverse, masochistic way. I'm always dying though! Maybe I have some kind of feitish.

„Я некоторое время был в тюрьме. Это нормально. Слушайте, у меня в жизни было столько крайностей, что я не думаю, что это какая-то удивительная вещь.“

Джаред Лето

I spent some time in prison. Just the normal stuff. Listen, I've had so much edge in my life, I don't need to contrive any. I'm not gonna front like Mr Angst.

„Несколько лет назад ходили слухи, что я умер. А я в то время работал в Ирландии. И когда я оттуда вернулся, люди, которым я был небезразличен, подходили ко мне и говорили: «Мы думали ты умер!»“

Джаред Лето

Years ago, there was a rumor going around that I was dead because I was working in Ireland. Once I got back, people who seemed very upset would come up to me and say, «We thought you were dead!»
Вариант: Несколько лет назад ходили слухи, что я умер. А я в то время работал в Ирландии. И когда я оттуда вернулся, люди, которым я был небезразличен, подходили ко мне и говорили: «Мы думали, ты умер!»

„Очевидно, я не рэпер. Конечно, если вы заметили.“

Джаред Лето

Obviously, I'm not a rapper. In case you noticed.