Джордж Уокер Буш: Цитаты на английском языке (страница 14)

“Overcoming hopelessness requires addressing its causes: poverty, disease, and ignorance. Challenging these conditions is in the interest of every nation in this chamber. And democracies are particularly well-positioned to carry out this work. Because we have experience responding to the needs of our own people, we're natural partners in helping other nations respond to the needs of theirs. Together, we must commit our resources and efforts to advancing education and health and prosperity.”

Help us translate this quote

George W. Bush

2000s, 2008, Address to the United Nations General Assembly (September 2008)

“The search is underway for those who are behind these evil acts. I've directed the full resources for our intelligence and law enforcement communities to find those responsible and bring them to justice. We will make no distinction between the terrorists who committed these acts and those who harbor them.”

Help us translate this quote

George W. Bush

2000s, 2001, A Great People Has Been Moved to Defend a Great Nation (September 2001)

“This crusade, this war on terrorism is going to take a while.”

Help us translate this quote

George W. Bush

Remarks on the south lawn of the White House (September 16, 2001) http://georgewbush-whitehouse.archives.gov/news/releases/2001/09/20010916-2.html
2000s, 2001

“Captain Brown was correct: America's space program will go on.”

Help us translate this quote

George W. Bush

2000s, 2003, Columbia space shuttle disaster (February 2003)

“What we're trying to do with this reinforcement of our troops is to provide enough space so that the Iraqi government can meet certain benchmarks or certain requirements for a unity government to survive and for the country to be strong.”

Help us translate this quote

George W. Bush

Meeting with Cabinet http://georgewbush-whitehouse.archives.gov/news/releases/2007/02/20070205-2.html (February 7, 2007)
2000s, 2007

“I traveled to Baghdad to personally show our nation's commitment to a free Iraq, because it is vital for the Iraqi people to know with certainty that America will not abandon them after we have come this far. The challenges that remain in Iraq are serious. We face determined enemies who remain intent on killing the innocent, and defeating these enemies will require more sacrifice and the continued patience of our country. But our efforts in Iraq are well worth it, the mission is necessary for the security of our country, and we will succeed.”

Help us translate this quote

George W. Bush

Radio Address http://georgewbush-whitehouse.archives.gov/news/releases/2006/06/20060617.html, June 17, 2006
2000s, 2006

“The music of Marian Anderson and other African-American artists has greatly enriched our quality of life and created one of our Nation's most treasured art forms. As universal and original expressions of the human experience, their body of work, both past and present, entertains, inspires, and thrills countless people around the world.”

Help us translate this quote

George W. Bush

2000s, 2001, Black Music (June 2001)

“I haven't had a sip of alcohol since 1986.”

Help us translate this quote

George W. Bush

Interview with Matt Lauer http://www.nbcnews.com/video/nbc-news/40073863#40073863 (2010), aired 8 November 2010.
2010s, 2010, Interview with Matt Lauer (November 2010)

“The last time I spoke here, I expressed the hope that life would return to normal. In some ways, it has. In others, it never will. Those of us who have lived through these challenging times have been changed by them. We've come to know truths that we will never question: evil is real, and it must be opposed. Beyond all differences of race or creed, we are one country, mourning together and facing danger together. Deep in the American character, there is honor, and it is stronger than cynicism. And many have discovered again that even in tragedy — especially in tragedy — God is near.”

Help us translate this quote

George W. Bush

2000s, 2002, State of the Union address (January 2002)

“You helped our nation celebrate its Bicentennial in 17- [hastily corrects himself] in 1976. [Queen gives him a sharp look and mutters inaudibly] She gave me a look that only a mother could give a child.”

Help us translate this quote

George W. Bush

Speech to Queen Elizabeth II http://www.huffingtonpost.com/2007/05/07/bush-to-queen-you-helpe_n_47847.html during her visit to the White House. (May 7, 2007)
2000s, 2007

“United States can't impose peace. We can encourage the development of a state…. We can facilitate that. But we can't force people to make hard decisions. They're gonna have to do that themselves…. Gotta ask yourselves, why don't they want there to be a democracy. The answer is, because it doesn't fit in with their ideological vision.”

Help us translate this quote

George W. Bush

Oct. 17, 2007 press conference, talking about the Palestinians (not the Iraqis)
2000s, 2007

“My fellow citizens, the dangers to our country and the world will be overcome. We will pass through this time of peril and carry on the work of peace. We will defend our freedom. We will bring freedom to others and we will prevail.”

Help us translate this quote

George W. Bush

2000s, 2003, Invasion of Iraq (March 2003)

“Deep in my heart I know [Osama bin Laden] is on the run, if he's alive at all. Who knows if he's hiding in some cave or not; we haven't heard from him in a long time. And the idea of focusing on one person is -- really indicates to me people don't understand the scope of the mission. Terror is bigger than one person. And he's just -- he's a person who's now been marginalized. … as I say, we haven't heard much from him. And I wouldn't necessarily say he's at the center of any command structure. And, again, I don't know where he is. I -- I'll repeat what I said. I truly am not that concerned about him. I know he is on the run.”

Help us translate this quote

George W. Bush

March 13, 2002 Press Conference at The James S. Brady Briefing Room http://georgewbush-whitehouse.archives.gov/news/releases/2002/03/20020313-8.html
2000s, 2002

“The United States and Great Britain share a mission in the world beyond the balance of power or the simple pursuit of interest. We seek the advance of freedom and the peace that freedom brings.”

Help us translate this quote

George W. Bush

2000s, 2003, Remarks on U.S.-British relations and foreign policy (November 2003)

“In a time of testing, we cannot find security by abandoning our commitments and retreating within our borders. If we were to leave these vicious attackers alone, they would not leave us alone. They would simply move the battlefield to our own shores. There is no peace in retreat. And there is no honor in retreat.”

Help us translate this quote

George W. Bush

2000s, 2006, State of the Union (January 2006)

“The United States of America is a friend to the Afghan people, and we are the friends of almost a billion worldwide who practice the Islamic faith. The United States of America is an enemy of those who aid terrorists and of the barbaric criminals who profane a great religion by committing murder in its name. This military action is a part of our campaign against terrorism, another front in a war that has already been joined through diplomacy, intelligence, the freezing of financial assets and the arrests of known terrorists by law enforcement agents in 38 countries.”

Help us translate this quote

George W. Bush

2000s, 2001, Invasion of Afghanistan (October 2001)

“Any suggestion that a segregated past was acceptable or positive is offensive and it is wrong. Recent comments by Senator Lott do not reflect the spirit of our country. He has apologized and rightly so. Every day our nation was segregated was a day that America was unfaithful to our founding ideals, and the founding ideals of our nation, and in fact the founding ideals of the political party I represent, was and remains today the equal dignity and equal rights of every American.”

Help us translate this quote

George W. Bush

Regarding comments made by Trent Lott (12 December 2002), as quoted in "Lott's Remarks on Segregation 'Wrong and Offensive'" https://web.archive.org/web/20150921020713/http://www.irishtimes.com/news/lott-remarks-on-segregation-wrong-and-offensive-1.1107399 (13 December 2002), The Irish Times
2000s, 2002

“You have lifted a shadow of fear for many families. God bless you and may God bless the victims.”

Help us translate this quote

George W. Bush

Air Force One phone call https://web.archive.org/save/http://www.berkeleydailyplanet.com/issue/2002-10-25/article/15626?headline=Bush-praises-law-community-for-capturing-sniper-suspects--By-Ron-Fournier- to Charles A. Moose (24 October 2002), as quoted in "Bush Praises Law Community For Capturing Sniper Suspects" (25 October 2002), by Ron Fournier, Berkeley Daily Planet.
2000s, 2002

“Recently a courageous group of Arab and Muslim intellectuals wrote me a letter. In it, they said this: "The shore of reform is the only one on which any lights appear, even though the journey demands courage and patience and perseverance." The United Nations was created to make that journey possible. Together we must support the dreams of good and decent people who are working to transform a troubled region -- and by doing so, we will advance the high ideals on which this institution was founded.”

Help us translate this quote

George W. Bush

2000s, 2006, United Nations General Assembly speech (September 2006)

“To leave behind Earth and air and gravity is an ancient dream of humanity. For these seven, it was a dream fulfilled. Each of these astronauts had the daring and discipline required of their calling. Each of them knew that great endeavors are inseparable from great risks. And each of them accepted those risks willingly, even joyfully, in the cause of discovery.”

Help us translate this quote

George W. Bush

2000s, 2003, Columbia space shuttle disaster (February 2003)