Эдвард Кеннеди цитаты

Э́двард Мур «Тед» Ке́ннеди — сенатор США от штата Массачусетс на протяжении 47 лет . Член Демократической партии США. Младший брат 35-го президента США Джона Фицджеральда Кеннеди и 64-го Генерального прокурора Роберта Кеннеди. Был председателем комитета по здравоохранению, образованию, труду и пенсионному обеспечению. В 1980 году баллотировался на пост президента США, но проиграл на праймериз действующему на тот момент президенту Джимми Картеру. Считался ключевой фигурой и спикером американского прогрессивизма. Wikipedia

✵ 22. Февраль 1932 – 25. Август 2009

Эдвард Кеннеди фото

Stevan Kragujević, Transferred from sr.wikipedia to Commons. / CC BY-SA 3.0

Эдвард Кеннеди: 21 цитата0 Нравится

Эдвард Кеннеди: Цитаты на английском языке

“The work begins anew. The hope rises again. And the dream lives on.”

Help us translate this quote

This last line references the last line of his DNC speech in 1980 where he said "the work goes on, the cause endures, the hope still lives, and the dream shall never die."
DNC Speech (2008)
Контексте: There is a new wave of change all around us, and if we set our compass true, we will reach our destination — not merely victory for our Party, but renewal for our nation.
And this November the torch will be passed again to a new generation of Americans, so with Barack Obama and for you and for me, our country will be committed to his cause. The work begins anew. The hope rises again. And the dream lives on.

“My brother need not be idealized or enlarged in death beyond what he was in life, to be remembered as a good and decent man, who saw wrong and tried to right it, saw suffering and tried to heal it, saw war and tried to stop it.”

Help us translate this quote

Eulogy for Robert F. Kennedy (8 June 1968)

“We cannot simply speak out against an escalation of troops in Iraq, we must act to prevent it… There can be no doubt that the Constitution gives Congress the authority to decide whether to fund military action, and Congress can demand a justification from the president for such action before it appropriates the funds to carry it out.”

Help us translate this quote

Источник: Remarks to the National Press Club (9 January 2007), as quoted in "Official: First wave of troops to Iraq by Jan. 30" at MSNBC (9 January 2007) http://www.msnbc.msn.com/id/16546093/

“My fellow Democrats, my fellow Americans, it is so wonderful to be here.
And nothing — nothing is going to keep me away from this special gathering tonight.
I have come here tonight to stand with you to change America, to restore its future, to rise to our best ideals, and to elect Barack Obama president of the United States.”

Help us translate this quote

DNC Speech (2008)

“I get up very early in the morning. I enjoy the quietness, the stillness, the rawness in the winter and fall. It's a special time.”

Help us translate this quote

Esquire: The Meaning of Life (2009), p. 81

“For me, a few hours ago, this campaign came to an end. For all those whose cares have been our concern, the work goes on, the cause endures, the hope still lives, and the dream shall never die.”

Help us translate this quote

Concession speech in his campaign for nomination as the Democratic Presidential candidate against incumbent Jimmy Carter at the Democratic Convention in New York City (12 August 1980).
This has sometimes been misquoted as "The work goes on, the cause endures, the hope still lives and the dreams shall never die."

“For me this is a season of hope -- new hope for a justice and fair prosperity for the many, and not just for the few — new hope.
And this is the cause of my life — new hope that we will break the old gridlock and guarantee that every American — north, south, east, west, young, old — will have decent, quality health care as a fundamental right and not a privilege.”

Help us translate this quote

Источник: DNC Speech (2008)

“What we have in the United States is not so much a health-care system as a disease-care system.”

Help us translate this quote

1994. Attributed without source by telegraph.co.uk http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/northamerica/usa/6094226/Ted-Kennedy-quotes.html, 26 August 2009 <br class="br">Attributed

“I hope for an America where neither "fundamentalist" nor "humanist" will be a dirty word, but a fair description of the different ways in which people of good will look at life and into their own souls.”

Help us translate this quote

Speech on "Truth and Tolerance in America," Oct. 3, 1983, Lynchburg, Va. Cited by latimes.com http://www.latimes.com/news/nationworld/nation/la-naw-ted-kennedy-quotes26-2009aug26,0,3918428.story, 26 August 2009

“If we set the precedent of limiting the First Amendment, in order to protect the sensibilities of those who are offended by flag burning, what will we say the next time someone is offended by some other minority view, or by some other person's exercise of the freedom the Constitution is supposed to protect?”

Help us translate this quote

Constituent letter (1997)

“From the windows of my office in Boston … I can see the Golden Stairs from Boston Harbor where all eight of my great-grandparents set foot on this great land for the first time. That immigrant spirit of limitless possibility animates America even today.”

Help us translate this quote

Attributed to a 2007 Senate speech by Kathy Kiely, "Kennedy 'fashioned the modern day legal system of immigration' " http://www.courier-journal.com/article/20090826/NEWS01/908260380/Kennedy++fashioned+the+modern+day+legal+system+of+immigration+, USA Today, 26 August 2009 <br class="br">Attributed

“In fact, the legal system is in part responsible for their very size and growth. And too often when the individual finds himself in conflict with these forces, the legal system sides with the giant institution, not the small businessman or private citizen.”

Help us translate this quote

On big business and big government; speech before American Bar Association, New York (August 8, 1978), reported in Alan F. Pater, Jason R. Pate, What They Said in 1978 (1979), p. 168.

“Love is not an easy feeling to put into words. Nor is loyalty, or trust, or joy. But he was all of these. He loved life completely and he lived it intensely.”

Help us translate this quote

Eulogy http://www.americanrhetoric.com/speeches/ekennedytributetorfk.html for Robert F. Kennedy at St. Patrick's Cathedral, New York (8 June 1968)

“We are told that Barack Obama believes too much in an America of high principle and bold endeavor, but when John Kennedy called of going to the moon, he didn't say, "It's too far to get there. We shouldn't even try."
Our people answered his call and rose to the challenge, and today an American flag still marks the surface of the moon.”

Help us translate this quote

DNC Speech (2008)

“I won't yield to anyone about guns in our society. I know enough about it.”

Help us translate this quote

Senate debate with Mitt Romney (1994). Cited by biography http://www.themonkeycage.org/2009/08/ted_kennedy.html

“But don't you realize, that's where I sail.”

Help us translate this quote

On the Cape Wind Project, as quoted in Cape Wind : Money, Celebrity, Class, Politics, and the Battle for Our Energy Future on Nantucket Sound (2007) by Wendy Williams and Robert Whitcomb, and also in a book review of it in The New York Times (17 June 2007) http://www.nytimes.com/2007/06/17/books/review/Sullivan2-t.html?ex=1189051200&en=f2d971ab27b37734&ei=5070

“Wanted or unwanted, I believe that human life, even at its earliest stages, has certain rights which must be recognized – the right to be born, the right to love, the right to grow old…. When history looks back to this era it should recognize this generation as one which cared about human beings enough to halt the practice of war, to provide a decent living for every family, and to fulfill its responsibility to its children from the very moment of conception.”

Help us translate this quote

and http://online.wsj.com/article/SB123086375678148323.html http://www.wnd.com/2009/09/108646/ a private letter from August 3, 1971 in response to New York's legalization of abortion

“Never say in grief you are sorry he's gone. Rather, say in thankfulness you are grateful he was here.”

Help us translate this quote

Remark originally made to Portland Mason shortly after the death of her father James Mason (circa late July or early August, 1994), later placed on his headstone; as quoted in "15 years after his death, film star finds rest" https://www.theguardian.com/theguardian/1999/mar/11/features11.g21 by Dan Glaister, in The Guardian (10 March 1999)

“There is a new wave of change all around us, and if we set our compass true, we will reach our destination — not merely victory for our Party, but renewal for our nation.”

Help us translate this quote

This last line references the last line of his DNC speech in 1980 where he said "the work goes on, the cause endures, the hope still lives, and the dream shall never die."
2000s, DNC Speech (2008)
And this November the torch will be passed again to a new generation of Americans, so with Barack Obama and for you and for me, our country will be committed to his cause. The work begins anew. The hope rises again. And the dream lives on.

“I will never forget the 5th anniversary of the Peace Corps where I sat with the very first group of volunteers. I asked each of them why they decided to get involved. They said it was the first time anyone asked them to do anything for their country. Yeah Today, another young president has challenged another generation to give back to their country”

Help us translate this quote

2000s <br class="br">Источник: Remarks http://www.tedkennedy.org/ownwords/event/serve_america.html at the signing of the Serve America Act

“You don't choose the time. The time chooses you. Either you seize what may turn out to be the only chance you have, or you decide you're willing to live with the knowledge that the chance had passed you by”

Help us translate this quote

Источник: Kniha Promised Land