Энтони Троллоп цитаты

страница 2

„Успех — это необходимая житейская беда, но рано он приходит только к тем, кому особенно не везёт.“

„Что на земле может быть роскошнее, чем диван, книга и чашка кофе?“

“You Ministers go on shuffling the old cards till they are so worn out and dirty that one can hardly tell the pips on them.”

“Men who cannot believe in the mystery of our Saviour's redemption can believe that spirits from the dead have visited them in a stranger's parlour, because they see a table shake and do not know how it is shaken; because they hear a rapping on a board, and cannot see the instrument that raps it; because they are touched in the dark, and do not know the hand that touches them.”

“It is a comfortable feeling to know that you stand on your own ground. Land is about the only thing that can't fly away.”

“He had so accustomed himself to wield the constitutional cat-of-nine-tails, that heaven will hardly be happy to him unless he be allowed to flog the cherubim.”

“Their support was not needed, therefore they were not courted.”

“That girls should not marry for money we are all agreed. A lady who can sell herself for a title or an estate, for an income or a set of family diamonds, treats herself as a farmer teats his sheep and oxen — makes hardly more of herself, of her own inner self, in which are comprised a mind and a soul, than the poor wretch of her own sex who earns her bread in the lowest state of degradation.”

“But as we do not light up our houses with our brightest lamps for all comers, so neither did she emit from her eyes their brightest sparks till special occasions for such shining had arisen.”

“He was not so anxious to prove himself right, as to be so.”

“Speeches easy to young speakers are generally very difficult to old listeners.”

“Had some inscrutable decree of fate ordained and made it certain, with a certainty not to be disturbed, that no candidate could be returned to Parliament who would not assert the earth to be triangular, there would rise immediately a clamorous assertion of triangularity among political aspirants. The test would be innocent. Candidates have swallowed, and daily do swallow, many a worse one. As might be this doctrine of a great triangle, so is the doctrine of Home Rule. Why is a gentleman of property to be kept out in the cold by some O'Mullins because he will not mutter an unmeaning shibboleth? "Triangular? Yes, or lozenge-shaped, if you please; but, gentleman, I am the man for Tipperary."”

“Does not all the world know that when in autumn the Bismarcks of the world, or they who are bigger than Bismarcks, meet at this or that delicious haunt of salubrity, the affairs of the world are then settled in little conclaves, with grater ease, rapidity, and certainty than in large parliaments or the dull chambers of public offices?”

“The man who worships mere wealth is a snob.”

“Satire, though it may exaggerate the vice it lashes, is not justified in creating it in order that it may be lashed.”

“There is no royal road to learning; no short cut to the acquirement of any art.”

“I hold that gentleman to be the best dressed whose dress no one observes. I am not sure but that the same may be said of an author's written language.”

“Three hours a day will produce as much as a man ought to write.”

“She had married a vulgar man; and, though she had not become like the man, she had become vulgar.”

“Aid from heaven you may have," he said, "by saying your prayers; and I don't doubt you ask for this and all other things generally. But an angel won't come to tell you who ought to be Chancellor of the Exchequer.”

“I always thought there was very little wit wanted to make a fortune in the City.”

“There is such a difference between life and theory.”

“When any body of statesmen make public asservations by one or various voices, that there is no discord among them, not a dissentient voice on any subject, people are apt to suppose that they cannot hang together much longer.”

“Barchester Towers has become one of those novels which do not die quite at once, which live and are read for perhaps a quarter of a century.”

“The tenth Muse who now governs the periodical press.”

“To be alone with the girl to whom he is not engaged, is a man's delight; — to be alone with the man to whom she is engaged is the woman's.”

“In the latter days of July in the year 185-, a most important question was for ten days hourly asked in the cathedral city of Barchester, and answered every hour in various ways — Who was to be the new Bishop?”

“There is nothing perhaps so generally consoling to a man as a well-established grievance; a feeling of having been injured, on which his mind can brood from hour to hour, allowing him to plead his own cause in his own court, within his own heart, — and always to plead it successfully.”

“It was admitted by all her friends, and also by her enemies — who were in truth the more numerous and active body of the two — that Lizzie Greystock had done very well with herself.”

“Of course there was a Great House at Allington. How otherwise should there have been a Small House?”

“Take away from English authors their copyrights, and you would very soon take away from England her authors.”