Эрнест Хемингуэй: Цитаты на английском языке

It is July 1959 and Hemingway is in Marceliano's bar in Pamplona, where he has not been since before the Spanish Civil War. In the following paragraph Hemingway mentions for contrast an unpleasant American journalist in his early twenties whose 'handsome young face already showed the traced lines of bitterness around the upper lips.'
Источник: The Dangerous Summer (1985), Ch. 9

Источник: For Whom the Bell Tolls (1940), Ch. 16 <!-- p 208-->

Part II, Ch. 2
Green Hills of Africa (1935)

Pt. 3: At Sea, Section 6
Islands in the Stream (1970)

Pt. 1, Ch. 3
Papa Hemingway (1966)

Part 1, Ch. 1 (the opening lines of the novel)
The line Yogi Johnson quotes is actually from Percy Bysshe Shelley's Ode to the West Wind. This is one of several misattributed quotes in the novel.
The Torrents of Spring (1926)

Letter to Bernard Berenson (2 October 1952); published in Ernest Hemingway: Selected Letters 1917–1961 (1981) edited by Carlos Baker

Preface to The First Forty-Nine Stories (1944)

Hemingway's famous iceberg theory of writing.
Источник: Death in the Afternoon (1932), Ch. 16

Источник: True at First Light (1999), Ch. 17

Pt. 3: At Sea, Section 15
Islands in the Stream (1970)

Источник: True at First Light (1999), Ch. 9

Statement after seeing David O. Selznick's remake of A Farewell to Arms (1957).
Papa Hemingway (1966)

Источник: Death in the Afternoon (1932), Ch. 11

Renata and Colonel Richard Cantwell in Ch. 12
Across the River and into the Trees (1950)

Pt. 1: Bimini, Section 4
Islands in the Stream (1970)

"Trout Fishing in Europe" The Toronto Star Weekly (17 November 1923)

Catherine and Henry discussing whether he should grow a beard, in Ch. 38
A Farewell to Arms (1929)

As quoted in Paris Was Our Mistress (1947) by Samuel Putnam, p. 128