Фрэнк Герберт: Цитаты на английском языке (страница 8)

“A person cries out against life because it's lonely, and because life's broken off from whatever created it. But no matter how much you hate life, you love it, too. It's like a caldron boiling with everything you have to have — but very painful to the lips.”

Help us translate this quote

Frank Herbert книга The Green Brain

The Green Brain (1966)

“There are no uncharted isles here where we can run away to sunshine and sparkling white beaches. We have just this one world, and on these pages we're beginning to get a feeling for the gigantic physical project confronting us. Our awakening is touched with dismay; we must come to terms with this world or it will terminate us. When we speak of defending the environment, we are speaking of defending our own lives.”

Help us translate this quote

Frank Herbert

"Introduction" to New World or No World (1970)
General sources

“Science fiction, because it ventures into no man's lands, tends to meet some of the requirements posed by Jung in his explorations of archetypes, myth structures and self-understanding. It may be that the primary attraction of science fiction is that it helps us understand what it means to be human.”

Help us translate this quote

Frank Herbert

"Men on other planets", essay in The Craft of Science Fiction, (1976), edited by Reginald Bretnor
General sources

“This group is composed of those for whom belief in saucers is tantamount to religion…They believe men from outer space will step in on Earth "before it's too late," put a stop to the atomic bomb threat "by their superior powers," and enforce perpetual peace "for the good of the universe"…”

Help us translate this quote

Frank Herbert

On UFO cultists, In "Flying Saucers: Fact or Farce?", San Francisco Sunday Examiner & Chronicle, "People" supplement, (20 October 1963); reprinted in The Maker of Dune : Insights of a Master of Science Fiction (1987), edited by Tim O'Reilly
General sources

“When I was quite young… I began to suspect there must be flaws in my sense of reality. It seemed to my dim sense of confusion that things often blended one into another, and the Law of Excluded Middle merely opened up a void wherein anything was possible. But I had been produced to focus on objects (things) and not on systems”

Help us translate this quote

Frank Herbert

processes
"Doll Factory, Gun Factory" (1973), essay reprinted in The Maker of Dune : Insights of a Master of Science Fiction (1987), edited by Tim O'Reilly
General sources

“Where is the weapon with which I enforce your bondage? You give it to me every time you open your mouth.”

Help us translate this quote

Frank Herbert

"Laclac Riddle"; p. 68
The Bureau of Sabotage series, Whipping Star (1969)

“It's rooted in the fears to which all men are heir and, thus, deserves sympathy, not censure or laughter. The dream may be out of touch with history, but it's a good dream, and it doesn't appear to have been used to bilk gullible widows out of their savings. Never mind that we have a consistent record of slaughtering our messiahs. Look beyond the wacky arguments to the motivation — that sense of brotherhood which is all that has ever saved mankind from going over the brink.”

Help us translate this quote

Frank Herbert

On belief in UFOs, in "Flying Saucers: Fact or Farce?", San Francisco Sunday Examiner & Chronicle, "People" supplement, (20 October 1963); reprinted in The Maker of Dune : Insights of a Master of Science Fiction (1987), edited by Tim O'Reilly
General sources

“Technology is both a tool for helping humans and for destroying them. This is the paradox of our times which we're compelled to face.”

Help us translate this quote

Frank Herbert

"Conversations in Port Townsend," interview with Tim O'Reilly, 1983. Reprinted in The Maker of Dune: Insights of a Master of Science Fiction (1987), edited by Tim O'Reilly
General sources

“Briefly, the scientists working the Oregon coast found that sand could be controlled only by the use of one type of grass (European beach grass) and by a system of follow-up plantings with other growth. The grass sets up a beachhead by holding down the sand in an intricate lacing of roots. This permits certain other plants to gain a foothold. The beach grass is extremely difficult to grow in nurseries, and part of the solution to the dune problem involved working out a system for propagating and handling the grass.”

Help us translate this quote

Frank Herbert книга Dune

"They Stopped the Moving Sands" part of a letter to his agent Lurton Blassingame, outlining an article on how the USDA was using poverty grasses to protect Florence, Oregon from harmful sand dunes (11 July 1957); the article was never published, but did develop several of the ideas that led to "Dune"; as quoted in The Road to Dune (2005), p. 266
General sources

“That is one of the Law's purposes, of course: to test the qualities of those who choose to employ it.”

Help us translate this quote

Frank Herbert

Gowachin Aritch to Jorj X. McKie; p. 68
The Bureau of Sabotage series, The Dosadi Experiment (1977)

“Do you want an absolute prediction? Then you want only today, and you reject tomorrow. You are the ultimate conservative. You are trying to hold back movement in an infinitely changing universe. The verb to be does make idiots of us all.”

Help us translate this quote

Frank Herbert

Dune Genesis (1980)

“If you ask "Should we be in space?" you ask a nonsense question. We are in space. We will be in space.”

Help us translate this quote

Frank Herbert

"Man's Future in Space", (1981), essay reprinted in The Maker of Dune : Insights of a Master of Science Fiction (1987), edited by Tim O'Reilly
General sources