Фридрих Ницше: Актуальные цитаты (страница 6)

Актуальные цитаты Фридрих Ницше · Прочитать последние цитаты
Фридрих Ницше: 825   цитат 19340   Нравится

„Быть великим — значит давать направление.“

Größe heißt: Richtung-geben.
«Человеческое, слишком человеческое»

Эта цитата ждет обзора.

„Бесчестнее всего люди относятся к своему Богу: он не смеет грешить.“

Источник: Книга «По ту сторону добра и зла» от Фридриха Ницше

Эта цитата ждет обзора.

„Боль заставляет кудахтать кур и поэтов.“

курица, поэт
Источник: «Так говорил Заратустра»

„«Счастье придумано нами», — говорят последние люди, и моргают.“

„Wir haben das Glück erfunden“ — sagen die letzten Menschen und blinzeln.
«Так говорил Заратустра»
Вариант: «Счастье придумано нами», — говорят последние люди, и моргают.

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?