Функе, Корнелия: Цитаты на английском языке
“Some books should be tasted, some devoured but only few should be chewed and digested thouroughly”
Источник: Inkheart
“Books have to be heavy because the whole world's inside them.”
Источник: Inkheart
“Because fear kills everything," Mo had once told her. "Your mind, your heart, your imagination.”
Источник: Inkheart
“It's a good idea to have your own books with you in a strange place”
Источник: Inkheart
“The sea always filled her with longing, though for what she was never sure.”
Источник: Inkheart
“Sometimes, when you're so sad you don't know what to do, it helps to be angry.”
Источник: Inkheart
“Sometimes it's a good thing we don't remember things half as well as books do.”
Источник: Inkheart
“Nothing is more frightening than a fear you cannot name.”
Вариант: Nothing is more terrifying than fearlessness.
Источник: Inkheart
“A reader doesn't really see the characters in a story; he feels them.”
Источник: Inkdeath
“I prefer a story that has the good sense to stay on the page where it belongs.
- Elinor”
Источник: Inkheart
“a book always keeps something of its owner between its pages.”
Источник: Inkspell
“You know what they say: When people start burning books they'll soon burn human beings.”
Источник: Inkheart
“Mo could paint pictures in the empty air with his voice alone.”
Источник: Inkheart
“There could be few men whose love for a woman had been written on his face with a knife.”
Источник: Inkspell