Ирина Сендлер спасла из гетто около 2500 детей.
Из интервью для новостей BBC (2005-03-03).
Ирена Сендлер знаменитые цитаты
Из письма, написанного к получению премии Яна Карского.
Из интервью для новостей BBC (2005-03-03).
„Я молчала. Я бы предпочла умереть, чем выдать нашу деятельность.“
Речь идет о деятельности группы спасателей, которые тайно вывозили детей из районов гетто в Польше.
Ирена Сендлер цитаты
Ирена Сендлер входила в группу спасателей, которые тайно вывозили детей из районов гетто в Польше.
Из интервью для газеты «The Independent» (2008-05-14).
Ирена Сендлер: Цитаты на английском языке
As quoted in "Holocaust heroine's survival tale" by Adam Easton in BBC News (3 March 2005) http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/europe/4314145.stm
“I continue to have pangs of conscience that I did so little.”
As quoted in "Holocaust heroine's survival tale" by Adam Easton in BBC News (3 March 2005)
Контексте: Let me stress most emphatically that we who were rescuing children are not some kind of heroes. Indeed, that term irritates me greatly. The opposite is true. I continue to have pangs of conscience that I did so little.
“Heroes do extraordinary things. What I did was not an extraordinary thing. It was normal.”
Quoted in "Irena Sendlerowa: Warsaw social worker who rescued thousands from the Jewish ghetto" by Rupert Cornwell in The Independent (14 May 2008)
“I still carry the marks on my body of what those "German supermen" did to me then.”
Referring to Nazi doctrines that German "Aryans" were a "master-race" of "supermen", as quoted in "Holocaust heroine's survival tale" by Adam Easton in BBC News (3 March 2005)
Контексте: I still carry the marks on my body of what those "German supermen" did to me then. I was sentenced to death.
Quoted in "The Long Path to Irena Sendler - Mother of the Holocaust Children" http://www.socwork.net/2006/1/historicalportraits/wieler, by Joachim Wieler Social Work & Society, vol. 4 (2006)
Letter to the Polish Senate (2007), quoted in "Irena Sendler, Lifeline to Young Jews, Is Dead at 98" http://www.nytimes.com/2008/05/13/world/europe/13sendler.html?em&ex=1210824000&en=cecafcbe4079750b&ei=5087%0A by Dennis Hevesi in The New York Times (13 May 2008)
Letter to the Polish Senate (2007), quoted in "Irena Sendler: An Unsung Heroine" http://www.auschwitz.dk/Sendler.htm by Louis Bülow (2007)