Источник: Интервью: Кассандра Клэр http://www.mirf.ru/Articles/art4528.htm // Мир фантастики. — 2013.
Кассандра Клэр цитаты
Кассандра Клэр: Цитаты на английском языке
“My heart is your heart," he said. "My hands are your hands.”
Вариант: And what if I'm the one who kills him?" "My heart is your heart," he said, "My hands are your hands.
Источник: City of Lost Souls
“Sometimes the most ruthless heart speaks the most truth”
Источник: Lord of Shadows
“She realized that this scarred, sarcastic boy, was gentle with the things he loved.”
Источник: City of Lost Souls
“Change is not always accomplished peacefully, but that does not make it disadventageous.”
Источник: Clockwork Prince
“Why are you such an asshat?"
"An asshat?" Jace looked as if he were about to laugh.”
Источник: City of Bones
“Have you ever felt that your heart contained so much that it must surely break apart”
Источник: City of Heavenly Fire
Вариант: Remember how before, I was talking about Dungeons and Dragons?
Vividly, Jace said. It was a dark time.
Источник: City of Heavenly Fire
“Wo men shi jie bai xiong di-we are more than brothers, Will.”
Источник: Clockwork Princess
“I've never seen anyone get so excited over books before. You'd think they were diamonds.”
Источник: Clockwork Angel
“And like lambs to a slaughter we shall follow…”
Источник: City of Heavenly Fire
“Hurry up, mundie boy, we've got work to do.”
Источник: City of Bones
“Well, hello there, Mother,” Sebastian said in a voice like silk. “Surprised to see me?”
Источник: City of Lost Souls
Clary and Jace, pg. 331
Источник: The Mortal Instruments, City of Bones (2007)