Мейстер Экхарт цитаты

Мейстер Экхарт фото
8   18

Мейстер Экхарт

Дата рождения: 1260
Дата смерти: 1328
Другие имена: Mistr Eckhart, Eckhart

Майстер Экхарт , то есть учитель Экхарт, известный также как Иоганн Экхарт и Экхарт из Хоххайма или Хоххаймский — средневековый немецкий теолог и философ, один из крупнейших христианских мистиков, учивший о присутствии Бога во всём существующем.

Католическое учение не могло принять концепцию Экхарта, и в скором времени после его смерти папской буллой Иоанна XXII от 1329 года 28 положений его учения были объявлены ложными. В XX веке в Ватикане был поднят вопрос о реабилитации Экхарта.

Экхарт дал определённый импульс развитию немецкой христианской мистики, предвосхитил идеалистическую диалектику Гегеля, повлиял на Лютера, сыграл большую роль в становлении литературного немецкого языка. Wikipedia

Citát „Будьте готовы быть новичком каждое утро.“

„The eye with which I see God is the same with which God sees me. My eye and God's eye is one eye, and one sight, and one knowledge, and one love.“

—  Meister Eckhart

Sermon IV : True Hearing
Meister Eckhart’s Sermons (1909)
Источник: Sermons of Meister Eckhart
Контексте: The man who abides in the will of God wills nothing else than what God is, and what He wills. If he were ill he would not wish to be well. If he really abides in God's will, all pain is to him a joy, all complication, simple: yea, even the pains of hell would be a joy to him. He is free and gone out from himself, and from all that he receives, he must be free. If my eye is to discern colour, it must itself be free from all colour. The eye with which I see God is the same with which God sees me. My eye and God's eye is one eye, and one sight, and one knowledge, and one love.

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating

„Nothing is sharper than suffering, nothing is sweeter than to have suffered.“

—  Meister Eckhart

Sermon VI : Sanctification
Meister Eckhart’s Sermons (1909)
Контексте: Sanctification is the best of all things, for it cleanses the soul, and illuminates the conscience, and kindles the heart, and wakens the spirit, and girds up the loins, and glorifies virtue and separates us from creatures, and unites us with God. The quickest means to bring us to perfection is suffering; none enjoy everlasting blessedness more than those who share with Christ the bitterest pangs. Nothing is sharper than suffering, nothing is sweeter than to have suffered. The surest foundation in which this perfection may rest is humility; whatever here crawls in the deepest abjectness, that the Spirit lifts to the very heights of God, for love brings suffering and suffering brings love.

„Unmovable disinterest brings man into likeness of God.“

—  Meister Eckhart

As quoted in Men Who Have Walked with God (1992) by Sheldon Cheney, p. 198
Контексте: Unmovable disinterest brings man into likeness of God.... To be full of things is to be empty of God; to be empty of things is to be full of God.

„If the only prayer you said was thank you, that would be enough.“

—  Meister Eckhart

Very commonly attributed to Eckhart on the internet and some publications, but the earliest source yet located is A Bucket of Surprises‎ (2002) by J. John and Mark Stibbe Variants: If "thank you" is the only prayer you can utter in your lifetime, that would be enough.
Disputed
Вариант: If the only prayer you said in your whole life was, "thank you," that would suffice.

„And suddenly you know: It's time to start something new and trust the magic of beginnings“

—  Meister Eckhart

Widely circulated on the internet, but no actual text to tie it back to Eckhart, as of yet.
Ref: en.wikiquote.org - Meister Eckhart / Disputed

„The most powerful prayer, one wellnigh omnipotent, and the worthiest work of all is the outcome of a quiet mind.“

—  Meister Eckhart

As translated in A Dazzling Darkness: An Anthology of Western Mysticism (1985) by Patrick Grant
Контексте: The most powerful prayer, one wellnigh omnipotent, and the worthiest work of all is the outcome of a quiet mind. The quieter it is the more powerful, the worthier, the deeper, the more telling and more perfect the prayer is. To the quiet mind all things are possible. What is a quiet mind? A quiet mind is one which nothing weighs on, nothing worries, which, free from ties and from all self-seeking, is wholly merged into the will of God and dead to its own.

„The man who abides in the will of God wills nothing else than what God is, and what He wills.“

—  Meister Eckhart

Meister Eckhart’s Sermons (1909)
Контексте: The man who abides in the will of God wills nothing else than what God is, and what He wills. If he were ill he would not wish to be well. If he really abides in God's will, all pain is to him a joy, all complication, simple: yea, even the pains of hell would be a joy to him. He is free and gone out from himself, and from all that he receives, he must be free. If my eye is to discern colour, it must itself be free from all colour. The eye with which I see God is the same with which God sees me. My eye and God's eye is one eye, and one sight, and one knowledge, and one love.

Sermon IV : True Hearing

„He knows God rightly who knows Him everywhere.“

—  Meister Eckhart

Sermon II : The Nearness of the Kingdom
Meister Eckhart’s Sermons (1909)
Контексте: A man may go into the field and say his prayer and be aware of God, or, he may be in Church and be aware of God; but, if he is more aware of Him because he is in a quiet place, that is his own deficiency and not due to God, Who is alike present in all things and places, and is willing to give Himself everywhere so far as lies in Him. He knows God rightly who knows Him everywhere.

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“

Сегодня годовщина
Софи Лорен фото
Софи Лорен46
итальянская актриса 1934
Янина Ипохорская фото
Янина Ипохорская72
польская художница, журналистка, писательница и переводчик 1914 - 1981
Хабиб Нурмагомедов фото
Хабиб Нурмагомедов5
российский боец смешанных боевых искусств 1988
Другие 53 годовщин