„Не будет нас, а мир пребудет, как всегда.Мы не оставим в нем ни знака, ни следа.Нас прежде не было, а мир существовал,Не будет нас и впредь, — и это не беда!“Омар Хайям
„Прощалась капля с морем — вся в слезах!Смеялось вольно море — всё в лучах!«Взлетай на небо, упадай на землю -Конец один: опять в моих волнах».“Омар Хайям
„Мертвецам все равно: что минута — что час,Что вода — что вино, что Багдад — что Шираз.Полнолуние сменится новой луноюПосле нашей погибели тысячи раз.“Омар Хайям Перевод Германа Плисецкого
„Как полон я любви, как чуден милой лик,Как много я б сказал и как мой нем язык!Не странно ль, Господи? От жажды изнываю,А тут же предо мной течет живой родник.“Омар Хайям
„Меня никогда не отталкивала бедность человека, другое дело, если бедны его душа и помыслы.“Омар Хайям
„Я спросил у мудрейшего: «Что ты извлекИз своих манускриптов?» Мудрейший изрек:«Счастлив тот, кто в объятьях красавицы нежнойПо ночам от премудростей книжных далек!»“Омар Хайям
„Не смерть страшна.Страшна бывает жизнь,Случайная, навязанная жизнь…В потемках мне подсунули пустую.И без борьбы отдам я эту жизнь.“Омар Хайям
„Немолящимся грешником надобно быть —Веселящимся грешником надобно быть.Так как жизнь драгоценная кончится скоро —Шутником и насмешником надобно быть.“Омар Хайям
„Жизнь короткую лучше прожить не молясь,Жизнь короткую лучше прожить веселясь.Лучше нет, чем среди этой груды развалинПить с красоткой вино, на траве развалясь!“Омар Хайям
Эта цитата ждет обзора.„Чем ниже человек душой,Тем выше задирает нос.Он носом тянется туда,Куда душою не дорос.“Омар Хайям
„Видишь этого мальчика, старый мудрец?Он песком забавляется — строит дворец.Дай совет ему: «Будь осторожен, юнец,С прахом мудрых голов и влюбленных сердец!»“Омар Хайям
„Будь мягче к людям! Хочешь быть мудрей? —Не делай больно мудростью своей.С обидчицей — Судьбой воюй, будь дерзок,Но сам клянись не обижать людей!“Омар Хайям
„Зачем ты пользы ждешь от мудрости своей?Удоя от козла дождешься ты скорей.Прикинься дураком — и больше пользы будет,А мудрость в наши дни дешевле, чем порей.“Омар Хайям
„Коль человек чужой мне верен — он мой брат.Неверный брат — мой враг, будь проклят он стократ.Лекарства иногда опаснее, чем отрава.Болезни иногда излечивает яд.“Омар Хайям
„Добро и зло враждуют — мир в огне.А что же небо? Небо — в стороне.Проклятия и радостные гимныНе долетают к синей вышине.“Омар Хайям
„Мы не знаем, протянется ль жизнь до утра…Так спешите же сеять вы зерна добра!И любовь в тленном мире к друзьям берегитеКаждый миг пуще золота и серебра.“Омар Хайям
