Оскар Уайльд: Цитаты на английском языке (страница 4)

Оскар Уайльд было ирландский поэт, драматург, писатель, эссеист. Цитаты на английском языке.
Оскар Уайльд: 1235   цитат 4378   Нравится

“There is only one thing in the world worse than being talked about, and that is not being talked about.”

Help us translate this quote
Oscar Wilde книга Портрет Дориана Грея

Вариант: If there is anything more annoying in the world than having people talk about you, it is certainly having no one talk about you.
Источник: The Picture of Dorian Gray

“Ah! Don't say you agree with me. When people agree with me I always feel I must be wrong.”

Help us translate this quote
Oscar Wilde

This also appears in Lady Windermere's Fan (1892), Act II
The Critic as Artist (1891), Part II

“Life is far too important a thing ever to talk seriously about it.”

Help us translate this quote
Oscar Wilde Lady Windermere's Fan

Вариант: Often quoted as: Life is far too important to be taken seriously.
Вариант: Often quoted as: Life is too important to be taken seriously.
Вариант: Often quoted as: Life is too important to take seriously.
Источник: Lady Windermere's Fan (1892), Lord Darlington, Act I

“Never marry at all, Dorian. Men marry because they are tired, women, because they are curious: both are disappointed.”

Help us translate this quote
Oscar Wilde книга Портрет Дориана Грея

Lord Illingworth, Act III.
A Woman of No Importance (1893)
Вариант: Men marry because they are tired; women because they are curious. Both are disappointed.
Источник: The Picture of Dorian Gray

“Only dull people are brilliant at breakfast.”

Help us translate this quote
Oscar Wilde An Ideal Husband

Mrs Chevely, Act I
An Ideal Husband (1895)

“To get back my youth I would do anything in the world, except take exercise, get up early, or be respectable.”

Help us translate this quote
Oscar Wilde книга Портрет Дориана Грея

Вариант: I wish you would tell me your secret. To get back my youth I would do anything in the world, except take exercise, get up early, or be respectable.
Источник: The Picture of Dorian Gray

“If you are not long, I will wait for you all my life.”

Help us translate this quote
Oscar Wilde The Importance of Being Earnest

Gwendolen, Act III.
The Importance of Being Earnest (1895)
Вариант: If you are not too long, I will wait here for you all my life.

“America is the only country that went from barbarism to decadence without civilization in between.”

Help us translate this quote
Oscar Wilde

“Indeed I have always been of the opinion that hard work is simply the refuge of people who have nothing to do.”

Help us translate this quote
Oscar Wilde книга The Happy Prince and Other Tales

" The Remarkable Rocket http://www.online-literature.com/wilde/179/".
The Happy Prince and Other Tales (1888)
Вариант: Hard work is simply the refuge of people who have nothing whatever to do.

“Laughter is not at all a bad beginning for a friendship, and it is by far the best ending for one.”

Help us translate this quote
Oscar Wilde книга Портрет Дориана Грея

Вариант: Laughter is not a bad beginning for a friendship, and it is the best ending for one.
Источник: The Picture of Dorian Gray

“The world is changed because you are made of ivory and gold. The curves of your lips rewrite history.”

Help us translate this quote
Oscar Wilde книга Портрет Дориана Грея

Источник: The Picture of Dorian Gray

“There is no such thing as a moral or an immoral book.
Books are well written, or badly written. That is all.”

Help us translate this quote
Oscar Wilde книга Портрет Дориана Грея

Вариант: There is no such thing as a moral or an immoral book. Books are well written, or badly written. That is all.
Источник: The Picture of Dorian Gray

“A little sincerity is a dangerous thing, and a great deal of it is absolutely fatal.”

Help us translate this quote
Oscar Wilde

Источник: The Critic as Artist (1891), Part II

“In this world there are only two tragedies. One is not getting what one wants, and the other is getting it.”

Help us translate this quote
Oscar Wilde Lady Windermere's Fan

Mr. Dumby, Act III
Вариант: There are only two tragedies in life: one is not getting what one wants, and the other is getting it.
Источник: Lady Windermere's Fan (1892)

“The public is wonderfully tolerant. It forgives everything except genius.”

Help us translate this quote
Oscar Wilde

Источник: The Artist as Critic: Critical Writings of Oscar Wilde