„На философию потому рушится бесславие, что не по достоинству берутся за неё: не званые, а избранные должны ею заниматься.“ Платон
„Благодарю судьбу за то, что я родился человеком, а не бессловесным животным; эллином, а не варваром; а также за то, что жить мне пришлось во времена Сократа.“ Платон Слова умирающего Платона, согласно Плутарху («Гай Марий», 46) Другое Вариант: Благодарю судьбу за то, что я родился человеком, а не бессловесным животным; эллином, а не варваром; а также за то, что жить мне пришлось во времена Сократа. О мужчинах , О судьбе , О животных
„Никто из нас ещё не родился бессмертным, и, если бы это с кем-нибудь случилось, он не был бы счастлив, как это кажется многим.“ Платон
Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод? „Человек, который делает все, что ведет к счастью, зависящим от себя, а не от других людей, принял по-настоящему лучший план для счастливой жизни. Это человек умеренный, мужественный и мудрый.“ Платон О мужчинах , О жизни , О счастье