Райнер Мария Рильке: Цитаты о любви

Райнер Мария Рильке было австрийский поэт. Откройте для себя интересные цитаты о любовь.
Райнер Мария Рильке: 196   цитат 96   Нравится
Райнер Мария Рильке цитата: „Любовь — это два одиночества, которые приветствуют друг друга, соприкасаются и защищают друг друга.“

„Любовь — это два одиночества, которые приветствуют друг друга, соприкасаются и защищают друг друга.“

Райнер Мария Рильке
Об одиночестве , О любви
Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Любовь заключается в следующем: два одиночества встречаются, защищают и приветствуют друг друга.“

Райнер Мария Рильке
О любви , Об одиночестве

„Любовь есть… высокое побуждение индивидуума к росту и зрелости, к тому, чтобы стать чем-то внутри себя, стать неким миром, стать миром внутри себя ради другого. Это великое, почти непомерное требование, нечто такое, что избирает нас и призывает к великому. Любовь заключается в том, что двое уединяются для того, чтобы защищать, поддерживать и радоваться друг другу.“

Райнер Мария Рильке
О мире , О любви