Роберт Эдвард Ли цитаты

Роберт Эдвард Ли фото
7   7

Роберт Эдвард Ли

Дата рождения: 19. Январь 1807
Дата смерти: 12. Октябрь 1870

Ро́берт Э́двард Ли — американский военный, генерал армии Конфедеративных Штатов Америки , командующий Северовирджинской армией и главнокомандующий армией Конфедерации. Один из самых известных американских военачальников XIX века.

Выпускник академии Вест-Пойнт, Ли стал офицером инженерных войск, участвовал в Мексиканской войне, руководил строительством фортов и два года служил суперинтендантом Вест-Пойнта. Когда началась Гражданская война, он уволился из армии США и встал на сторону Юга. Губернатор Вирджинии назначил его главнокомандующим армии штата Вирджиния, затем некоторое время он был военным секретарем при президенте Конфедерации Дэвисе. После ранения Джонстона президент назначил Ли командиром Северовирджинской армии. Приняв это назначение в трудный для конфедеративных войск момент, он сумел в нескольких сражениях разбить превосходящие силы армии Севера и перенести боевые действия на территорию противника. Ли два раза возглавил вторжения на территорию Севера , но оба закончились неудачно. В 1864 и 1865 годах ему удалось нанести большой урон наступающей армии генерала Гранта, но все же Ли не смог остановить Гранта, и был вынужден сдать Питерсберг и Ричмонд, а затем капитулировать со всей армией при Аппоматтоксе.

После смерти Ли стал одной из самых популярных фигур американской истории. Он стал символом послевоенной концепции «потерянного дела Юга», а затем и символом чести и храбрости в широком смысле. С этой точки зрения он стал героем не только американского Юга, но и всей Америки. Ли оставался мифологической фигурой вплоть до 1970-х годов, когда на волне движения за гражданские права историки начали пересматривать традиционное отношение к его личности.

Цитаты Роберт Эдвард Ли

„I shall carry with me to the grave the most grateful recollections of your kind consideration and your name and fame will always be dear to me. Save for defense of my native state, I never desire again to draw my sword.“

—  Robert E. Lee

Letter to General Winfield Scott (20 April 1861) after turning down an offer by Abraham Lincoln of supreme command of the U.S. Army; as quoted in Personal Reminiscences, Anecdotes, and Letters of Gen. Robert E. Lee (1875) by John William Jones, p. 139
1860s
Контексте: Since my interview with you on the 18th I have felt that I ought not longer retain my commission in the Army … It would have been presented at once, but for the struggle, it has cost me to separate myself from a service to which I have devoted all the best years of my life, and all the ability I possessed … I shall carry with me to the grave the most grateful recollections of your kind consideration and your name and fame will always be dear to me. Save for defense of my native state, I never desire again to draw my sword.

„A true man of honor feels humbled himself when he cannot help humbling others.“

—  Robert E. Lee

"Definition of a Gentleman" http://xroads.virginia.edu/~CAP/LEE/gentdef.html, a memorandum found in his papers after his death, as quoted in Lee the American (1912) by Gamaliel Bradford, p. 233
Контексте: The forbearing use of power does not only form a touchstone, but the manner in which an individual enjoys certain advantages over others is a test of a true gentleman.
The power which the strong have over the weak, the employer over the employed, the educated over the unlettered, the experienced over the confiding, even the clever over the silly — the forbearing or inoffensive use of all this power or authority, or a total abstinence from it when the case admits it, will show the gentleman in a plain light.
The gentleman does not needlessly and unnecessarily remind an offender of a wrong he may have committed against him. He cannot only forgive, he can forget; and he strives for that nobleness of self and mildness of character which imparts sufficient strength to let the past be but the past. A true man of honor feels humbled himself when he cannot help humbling others.

„The truth is this: The march of Providence is so slow, and our desires so impatient; the work of progress is so immense and our means of aiding it so feeble; the life of humanity is so long, that of the individual so brief, that we often see only the ebb of the advancing wave and are thus discouraged. It is history that teaches us to hope.“

—  Robert E. Lee

Letter to Lieutenant Colonel Charles Marshall (September 1870)
1870s
Контексте: My experience of men has neither disposed me to think worse of them or indisposed me to serve them; nor in spite of failures, which I lament, of errors which I now see and acknowledge; or of the present aspect of affairs; do I despair of the future.
The truth is this: The march of Providence is so slow, and our desires so impatient; the work of progress is so immense and our means of aiding it so feeble; the life of humanity is so long, that of the individual so brief, that we often see only the ebb of the advancing wave and are thus discouraged. It is history that teaches us to hope.

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating

„My experience of men has neither disposed me to think worse of them or indisposed me to serve them“

—  Robert E. Lee

Letter to Lieutenant Colonel Charles Marshall (September 1870)
1870s
Контексте: My experience of men has neither disposed me to think worse of them or indisposed me to serve them; nor in spite of failures, which I lament, of errors which I now see and acknowledge; or of the present aspect of affairs; do I despair of the future.
The truth is this: The march of Providence is so slow, and our desires so impatient; the work of progress is so immense and our means of aiding it so feeble; the life of humanity is so long, that of the individual so brief, that we often see only the ebb of the advancing wave and are thus discouraged. It is history that teaches us to hope.

„My heart bleeds at the death of every one of our gallant men.“

—  Robert E. Lee

Letter to his wife on Christmas Day, two weeks after the Battle of Fredericksburg (25 December 1862).
1860s
Контексте: What a cruel thing is war; to separate and destroy families and friends, and mar the purest joys and happiness God has granted us in this world; to fill our hearts with hatred instead of love for our neighbors, and to devastate the fair face of this beautiful world! I pray that, on this day when only peace and good-will are preached to mankind, better thoughts may fill the hearts of our enemies and turn them to peace. … My heart bleeds at the death of every one of our gallant men.

„Still, a Union that can only be maintained by swords and bayonets, and in which strife and civil war are to take the place of brotherly love and kindness, has no charm for me.“

—  Robert E. Lee

Letter to his son http://radgeek.com/gt/2005/01/03/robert-e-Lee-owned-slaves-and-defended-slavery/, G. W. Custis Lee (23 January 1861).
1860s
Контексте: I can anticipate no greater calamity for the country than a dissolution of the Union. It would be an accumulation of all the evils we complain of, and I am willing to sacrifice everything but honor for its preservation. I hope, therefore, that all constitutional means will be exhausted before there is a resort to force. Secession is nothing but revolution. The framers of our Constitution never exhausted so much labor, wisdom, and forbearance in its formation, and surrounded it with so many guards and securities, if it was intended to be broken by every member of the Confederacy at will. It is intended for 'perpetual Union,' so expressed in the preamble, and for the establishment of a government, not a compact, which can only be dissolved by revolution, or the consent of all the people in convention assembled. It is idle to talk of secession: anarchy would have been established, and not a government, by Washington, Hamilton, Jefferson, Madison, and all the other patriots of the Revolution. … Still, a Union that can only be maintained by swords and bayonets, and in which strife and civil war are to take the place of brotherly love and kindness, has no charm for me. I shall mourn for my country and for the welfare and progress of mankind. If the Union is dissolved and the Government disrupted, I shall return to my native State and share the miseries of my people, and, save in defense will draw my sword on none.

„I think it however a greater evil to the white man than to the black race“

—  Robert E. Lee

Letter to his wife, Mary Anne Lee http://www.fair-use.org/robert-e-lee/letter-to-his-wife-on-slavery (27 December 1856)
1850s
Контексте: In this enlightened age, there are few I believe, but what will acknowledge, that slavery as an institution, is a moral & political evil in any Country. It is useless to expatiate on its disadvantages. I think it however a greater evil to the white man than to the black race, & while my feelings are strongly enlisted in behalf of the latter, my sympathies are more strong for the former. The blacks are immeasurably better off here than in Africa, morally, socially & physically. The painful discipline they are undergoing, is necessary for their instruction as a race, & I hope will prepare & lead them to better things. How long their subjugation may be necessary is known & ordered by a wise Merciful Providence.

„The framers of our Constitution never exhausted so much labor, wisdom, and forbearance in its formation, and surrounded it with so many guards and securities, if it was intended to be broken by every member of the Confederacy at will. It is intended for 'perpetual Union,' so expressed in the preamble“

—  Robert E. Lee

Letter to his son http://radgeek.com/gt/2005/01/03/robert-e-Lee-owned-slaves-and-defended-slavery/, G. W. Custis Lee (23 January 1861).
1860s
Контексте: I can anticipate no greater calamity for the country than a dissolution of the Union. It would be an accumulation of all the evils we complain of, and I am willing to sacrifice everything but honor for its preservation. I hope, therefore, that all constitutional means will be exhausted before there is a resort to force. Secession is nothing but revolution. The framers of our Constitution never exhausted so much labor, wisdom, and forbearance in its formation, and surrounded it with so many guards and securities, if it was intended to be broken by every member of the Confederacy at will. It is intended for 'perpetual Union,' so expressed in the preamble, and for the establishment of a government, not a compact, which can only be dissolved by revolution, or the consent of all the people in convention assembled. It is idle to talk of secession: anarchy would have been established, and not a government, by Washington, Hamilton, Jefferson, Madison, and all the other patriots of the Revolution. … Still, a Union that can only be maintained by swords and bayonets, and in which strife and civil war are to take the place of brotherly love and kindness, has no charm for me. I shall mourn for my country and for the welfare and progress of mankind. If the Union is dissolved and the Government disrupted, I shall return to my native State and share the miseries of my people, and, save in defense will draw my sword on none.

„You must be frank with the world; frankness is the child of honesty and courage.“

—  Robert E. Lee

As quoted in Extraordinary Lives: The Art and Craft of American Biography (1986) by Robert A. Caro and William Knowlton Zinsser. Also quoted in Truman by David McCullough (1992), p. 44, New York: Simon & Schuster.-
Контексте: You must be frank with the world; frankness is the child of honesty and courage. Say just what you mean to do on every occasion, and take it for granted you mean to do right … Never do anything wrong to make a friend or keep one; the man who requires you to do so, is dearly purchased at a sacrifice. Deal kindly, but firmly with all your classmates; you will find it the policy which wears best. Above all do not appear to others what you are not.

„What a cruel thing is war; to separate and destroy families and friends, and mar the purest joys and happiness God has granted us in this world; to fill our hearts with hatred instead of love for our neighbors, and to devastate the fair face of this beautiful world!“

—  Robert E. Lee

Letter to his wife on Christmas Day, two weeks after the Battle of Fredericksburg (25 December 1862).
1860s
Контексте: What a cruel thing is war; to separate and destroy families and friends, and mar the purest joys and happiness God has granted us in this world; to fill our hearts with hatred instead of love for our neighbors, and to devastate the fair face of this beautiful world! I pray that, on this day when only peace and good-will are preached to mankind, better thoughts may fill the hearts of our enemies and turn them to peace. … My heart bleeds at the death of every one of our gallant men.

„I can anticipate no greater calamity for the country than a dissolution of the Union.“

—  Robert E. Lee

Letter to his son http://radgeek.com/gt/2005/01/03/robert-e-Lee-owned-slaves-and-defended-slavery/, G. W. Custis Lee (23 January 1861).
1860s
Контексте: I can anticipate no greater calamity for the country than a dissolution of the Union. It would be an accumulation of all the evils we complain of, and I am willing to sacrifice everything but honor for its preservation. I hope, therefore, that all constitutional means will be exhausted before there is a resort to force. Secession is nothing but revolution. The framers of our Constitution never exhausted so much labor, wisdom, and forbearance in its formation, and surrounded it with so many guards and securities, if it was intended to be broken by every member of the Confederacy at will. It is intended for 'perpetual Union,' so expressed in the preamble, and for the establishment of a government, not a compact, which can only be dissolved by revolution, or the consent of all the people in convention assembled. It is idle to talk of secession: anarchy would have been established, and not a government, by Washington, Hamilton, Jefferson, Madison, and all the other patriots of the Revolution. … Still, a Union that can only be maintained by swords and bayonets, and in which strife and civil war are to take the place of brotherly love and kindness, has no charm for me. I shall mourn for my country and for the welfare and progress of mankind. If the Union is dissolved and the Government disrupted, I shall return to my native State and share the miseries of my people, and, save in defense will draw my sword on none.

„The forbearing use of power does not only form a touchstone, but the manner in which an individual enjoys certain advantages over others is a test of a true gentleman.“

—  Robert E. Lee

"Definition of a Gentleman" http://xroads.virginia.edu/~CAP/LEE/gentdef.html, a memorandum found in his papers after his death, as quoted in Lee the American (1912) by Gamaliel Bradford, p. 233
Контексте: The forbearing use of power does not only form a touchstone, but the manner in which an individual enjoys certain advantages over others is a test of a true gentleman.
The power which the strong have over the weak, the employer over the employed, the educated over the unlettered, the experienced over the confiding, even the clever over the silly — the forbearing or inoffensive use of all this power or authority, or a total abstinence from it when the case admits it, will show the gentleman in a plain light.
The gentleman does not needlessly and unnecessarily remind an offender of a wrong he may have committed against him. He cannot only forgive, he can forget; and he strives for that nobleness of self and mildness of character which imparts sufficient strength to let the past be but the past. A true man of honor feels humbled himself when he cannot help humbling others.

„Never do anything wrong to make a friend or keep one“

—  Robert E. Lee

As quoted in Extraordinary Lives: The Art and Craft of American Biography (1986) by Robert A. Caro and William Knowlton Zinsser. Also quoted in Truman by David McCullough (1992), p. 44, New York: Simon & Schuster.-
Контексте: You must be frank with the world; frankness is the child of honesty and courage. Say just what you mean to do on every occasion, and take it for granted you mean to do right … Never do anything wrong to make a friend or keep one; the man who requires you to do so, is dearly purchased at a sacrifice. Deal kindly, but firmly with all your classmates; you will find it the policy which wears best. Above all do not appear to others what you are not.

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“

Подобные авторы

Карл фон Клаузевиц фото
Карл фон Клаузевиц57
прусский офицер и военный писатель
Наполеон I Бонапарт фото
Наполеон I Бонапарт193
император Франции, полководец и государственный деятель
Имам Шамиль фото
Имам Шамиль39
предводитель восточных кавказских горцев
Джош Биллингс фото
Джош Биллингс20
американский писатель-юморист
Авраам Линкольн фото
Авраам Линкольн97
16-й президент США
Чарльз Калеб Колтон фото
Чарльз Калеб Колтон42
британский писатель, священник, коллекционер произведений и…
Эндрю Карнеги фото
Эндрю Карнеги15
американский предприниматель, крупный сталепромышленник, фи…
Сара Бернар фото
Сара Бернар14
французская актриса
Уолт Уитмен фото
Уолт Уитмен26
американский поэт, публицист
Луиза Мэй Олкотт фото
Луиза Мэй Олкотт2
американская писательница
Сегодня годовщина
Герман Гессе фото
Герман Гессе56
швейцарский писатель и художник 1877 - 1962
Джон Драйден фото
Джон Драйден12
английский поэт, драматург, критик, баснописец 1631 - 1700
Дмитрий Дмитриевич Шостакович фото
Дмитрий Дмитриевич Шостакович12
советский композитор, пианист, педагог и общественный деяте… 1906 - 1975
Другие 47 годовщин
Подобные авторы
Карл фон Клаузевиц фото
Карл фон Клаузевиц57
прусский офицер и военный писатель
Наполеон I Бонапарт фото
Наполеон I Бонапарт193
император Франции, полководец и государственный деятель
Имам Шамиль фото
Имам Шамиль39
предводитель восточных кавказских горцев
Джош Биллингс фото
Джош Биллингс20
американский писатель-юморист
Авраам Линкольн фото
Авраам Линкольн97
16-й президент США