Сапфо цитаты

Сапфо́ — древнегреческая поэтесса и музыкант, автор монодической мелики . Была включена в канонический список Девяти лириков. Wikipedia  

✵ 630 до н.э. – 570 до н.э.
Сапфо фото
Сапфо: 29   цитат 18   Нравится

Сапфо знаменитые цитаты

„Если бы смерть была благом — боги не были бы бессмертны.“

Вариант: Если бы смерть была благом — боги не были бы бессмертны.

Сапфо цитаты

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

Сапфо: Цитаты на английском языке

“If you are my friend, stand up before me
and scatter the grace that's in your eyes.”

Fragment 138 Voigt
The Willis Barnstone translations, To a Handsome Man

“Virginity, virginity, when you leave me, where do you go?

I am gone and never come back to you.

I never return.”

http://books.google.com/books?id=fwxgAAAAMAAJ&q=%22Virginity+virginity+when+you+leave+me+where+do+you+go+I+am+gone+and+never+come+back+to+you+I+never+return%22&pg=PA57#v=onepage
Fragment 114 Voigt
The Willis Barnstone translations, Loss

“Eros has shaken my mind,
wind sweeping down the mountain on oaks”

Stanley Lombardo translations, Frag. 26

“A handsome man guards his image a while;
a good man will one day take on beauty.”

Fragment 50 Voigt
The Willis Barnstone translations, Exhortation to Learning

“Now may I have
all these things.”

Fragment 63 Voigt
The Willis Barnstone translations, Dream

“Sweet is the god but still I am
in agony and far from my strength.”

The Willis Barnstone translations, Dream

“O dream on your black wings
you come when I am sleeping.”

The Willis Barnstone translations, Dream

“To have beauty is to have only that,
but to have goodness
is to be beautiful
too.”

http://books.google.com/books?id=btVfAAAAMAAJ&q=%22To+have+beauty+is+to+have+only+that+but+to+have+goodness+is+to+be+beautiful+too%22&pg=PA29#v=onepage
Suzy Q. Groden translations, Beauty

Подобные авторы

Anakreón фото
Anakreón 1
древнегреческий поэт
Менандр фото
Менандр 67
древнегреческий комедиограф
Диоген Синопский фото
Диоген Синопский 37
древнегреческий философ
Эсхил фото
Эсхил 26
древнегреческий драматург
Платон фото
Платон 93
древнегреческий философ
Плутарх фото
Плутарх 123
древнегреческий философ, биограф, моралист
Еврипид фото
Еврипид 35
древнегреческий драматург
Зенон Китийский фото
Зенон Китийский 4
Древнегреческий философ, основоположник стоицизма
Ксенофонт фото
Ксенофонт 21
древнегреческий историк
Эзоп фото
Эзоп 55
древнегреческий баснописец