Сэмюэл Джонсон: Цитаты на английском языке (страница 12)

Сэмюэл Джонсон было английский критик, лексикограф, поэт. Цитаты на английском языке.
Сэмюэл Джонсон: 454   цитаты 503   Нравится

“And sure th' Eternal Master found
His single talent well employ'd.”

Help us translate this quote
Samuel Johnson

Stanza 7
Elegy on the Death of Mr. Robert Levet, A Practiser in Physic (1783)

“Tom Birch is as brisk as a bee in conversation; but no sooner does he take a pen in his hand than it becomes a torpedo to him, and benumbs all his faculties.”

Help us translate this quote
Samuel Johnson

1743
Life of Samuel Johnson (1791), Vol I

“I never take a nap after dinner but when I have had a bad night; and then the nap takes me.”

Help us translate this quote
Samuel Johnson

1775
Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919), Life of Johnson (Boswell)

“Mrs. Montagu has dropt me. Now, Sir, there are people whom one should like very well to drop, but would not wish to be dropped by.”

Help us translate this quote
Samuel Johnson

March 1781, p. 465
Life of Samuel Johnson (1791), Vol IV

“Employment, sir, and hardships prevent melancholy.”

Help us translate this quote
Samuel Johnson

1777
Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919), Life of Johnson (Boswell)

“This mournful truth is ev'rywhere confessed —
Slow rises worth, by poverty depressed.”

Help us translate this quote
Samuel Johnson

London: A Poem (1738) http://andromeda.rutgers.edu/~jlynch/Texts/london2.html, lines 176–177

“A man is in general better pleased when he has a good dinner upon his table, than when his wife talks Greek.”

Help us translate this quote
Samuel Johnson

Quoted in the "Apophthegms, Sentiments, Opinions and Occasional Reflections" of Sir John Hawkins (1787-1789) in Johnsonian Miscellanies (1897), vol. II, p. 11, edited by George Birkbeck Hill

“The first years of man must make provision for the last.”

Help us translate this quote
Samuel Johnson книга The History of Rasselas, Prince of Abissinia

Источник: The History of Rasselas, Prince of Abissinia (1759), Chapter 27

“No man but a blockhead ever wrote except for money.”

Help us translate this quote
Samuel Johnson

April 5, 1776, p. 302
Life of Samuel Johnson (1791), Vol III

“A transition from an author's book to his conversation, is too often like an entrance into a large city, after a distant prospect. Remotely, we see nothing but spires of temples and turrets of palaces, and imagine it the residence of splendour, grandeur and magnificence; but when we have passed the gates, we find it perplexed with narrow passages, disgraced with despicable cottages, embarrassed with obstructions, and clouded with smoke.”

Help us translate this quote
Samuel Johnson The Rambler

No. 14 (5 May 1750) http://etext.lib.virginia.edu/etcbin/toccer-new2?id=Joh1Ram.sgm&images=images/modeng&data=/texts/english/modeng/parsed&tag=public&part=14&division=div1
The Rambler (1750–1752)

“That fellow seems to me to possess but one idea, and that is a wrong one.”

Help us translate this quote
Samuel Johnson

1770, p. 181
Life of Samuel Johnson (1791), Vol II

“He left the name at which the world grew pale,
To point a moral, or adorn a tale.”

Help us translate this quote
Samuel Johnson

Источник: Vanity of Human Wishes (1749), Line 221

“EXCISE — A hateful tax levied upon commodities, and adjudged not by the common judges of property, but wretches hired by those to whom excise is paid.”

Help us translate this quote
Samuel Johnson книга A Dictionary of the English Language

A Dictionary of the English Language (1755)

“It is commonly observed, that when two Englishmen meet, their first talk is of the weather; they are in haste to tell each other, what each must already know, that it is hot or cold, bright or cloudy, windy or calm.”

Help us translate this quote
Samuel Johnson The Idler

No. 11 (June 24, 1758)
The Idler (1758–1760)

“Fears of the brave, and follies of the wise!
From Marlb'rough's eyes the streams of dotage flow,
And Swift expires, a driv'ler and a show.”

Help us translate this quote
Samuel Johnson

Источник: Vanity of Human Wishes (1749), Line 316

“Those writers who lay on the watch for novelty, could have little hope of greatness; for great things cannot have escaped former observation.”

Help us translate this quote
Samuel Johnson

The Life of Cowley
Lives of the English Poets (1779–81)

“No man will be a sailor who has contrivance enough to get himself into a jail; for being in a ship is being in a jail, with the chance of being drowned.”

Help us translate this quote
Samuel Johnson

March 1759, p. 97
Life of Samuel Johnson (1791), Vol I

“A man of genius has been seldom ruined but by himself.”

Help us translate this quote
Samuel Johnson

December 21, 1762
Life of Samuel Johnson (1791), Vol I

“Shakspeare never has six lines together without a fault. Perhaps you may find seven: but this does not refute my general assertion.”

Help us translate this quote
Samuel Johnson

October 19, 1769, p. 170
Life of Samuel Johnson (1791), Vol II

“Nothing is little to him that feels it with great sensibility.”

Help us translate this quote
Samuel Johnson

July 20, 1762
Life of Samuel Johnson (1791), Vol I