Стивен Кови цитаты страница 2

„Вместо того, чтобы разглядывать фрагменты, попробуйте увидеть полную картину.“

Often we are so busy with sawing that we forget to sharpen the saw.
«Важные дела в начале»

„Помните, что учиться, а не делать - значит не учиться. Знать и не делать - значит не знать.“

Instead of looking at fragments, try to see the whole picture.
«Важные дела в начале»

„Тогда будет настоящее счастье, душевное спокойствие и равновесие, когда живёшь согласно сердцу и правым мыслям.“

„Нет садовника — нет сада!“

There will be real happiness, peace of mind and balance, when living by heart and right-mindedly.
«Важные дела в начале»

„Слово парадигма пришло из греческого языка.Изначально это был научный термин, который в наше время наиболее часто используется в значении "теория", "модель", "представление", "понятие" или "система взглядов". В более общем смысле это то, как мы "видим" мир, – не в смысле зрения, а в смысле восприятия, понимания, толкования.“

No gardener, no garden!
«Важные дела в начале»

Стивен Кови книга Семь навыков высокоэффективных людей

парадигма
Источник: Семь навыков высокоэффективных людей

„Постоянно сохраняя в мыслях четкий образ своей конечной цели, вы всегда будете отдавать себе отчёт в том, что все что вы делаете в любой конкретный день, не противоречит критериям, которые вы сами определили для себя как наиболее важные.“

Стивен Кови книга Семь навыков высокоэффективных людей

образ
Источник: Семь навыков высокоэффективных людей

„Сначала пытайтесь понять, потом — быть понятым.“

„Наши создают наследство нашим детям.“

„math>\textstyle\frac{3}{4} мировых проблем потеряют смысл, если мы научимся понимать своих собеседников.“

Our choices make the legacy to our children.
«Важные дела в начале»

„Момент совершения выбора это момент истины!“

<math>\textstyle\frac{3}{4}</math> of world problems and bewilderment would be lost if we understood our opponents.
«Важные дела в начале»

„Признание невежества часто является первым шагом в нашем образовании.“

«Важные дела в начале»

„Это не то, что происходит с нами, но наш ответ на то, что происходит с нами, причиняет нам боль.“

„Большинство из нас тратит слишком много времени на то, что срочно нужно сделать, и недостаточно — на то, что важно.“

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Я не продукт обстоятельств. Я продукт своих решений.“

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

“Trust is the glue of life. It's the most essential ingredient in effective communication. It's the foundational principle that holds all relationships.”

Стивен Кови: Цитаты на английском языке

“To change ourselves effectively, we first had to change our perceptions.”

“Seek first to understand, then to be understood.”

Stephen R. Covey книга Семь навыков высокоэффективных людей

Источник: The 7 Habits of Highly Effective People: Powerful Lessons in Personal Change

“Habit 1: Be Proactive
Habit 2: Begin with the End in Mind
Habit 3: Put First Things First
Habit 4: Think Win/Win
Habit 5: Seek First to Understand, Then to Be Understood
Habit 6: Synergize
Habit 7: Sharpen the Saw”

“Two people can see the same thing, disagree, and yet both be right. It's not logical; it's psychological.”

Stephen R. Covey книга Семь навыков высокоэффективных людей

Источник: The 7 Habits of Highly Effective People

“When the trust account is high, communication is easy, instant, and effective.”

Stephen R. Covey книга Семь навыков высокоэффективных людей

Источник: The 7 Habits of Highly Effective People: Powerful Lessons in Personal Change

“We see the world, not as it is, but as we are──or, as we are conditioned to see it.”

Stephen R. Covey книга Семь навыков высокоэффективных людей

Источник: The 7 Habits of Highly Effective People: Powerful Lessons in Personal Change

“Sow a thought, reap an action; sow an action, reap a habit; sow a habit, reap a character; sow a character, reap a destiny.”

Stephen R. Covey книга Семь навыков высокоэффективных людей

Источник: The 7 Habits of Highly Effective People: Powerful Lessons in Personal Change

“It's not what happens to us, but our response to what happens to us that hurts us.”

Stephen R. Covey книга Семь навыков высокоэффективных людей

Источник: The 7 Habits of Highly Effective People

“We are free to choose our actions,… but we are not free to choose the consequences of these actions.”

Stephen R. Covey книга Семь навыков высокоэффективных людей

Источник: The 7 Habits of Highly Effective People: Powerful Lessons in Personal Change

“Remember, to learn and not to do is really not to learn. To know and not to do is really not to know.”

“Happiness, like unhappiness, is a proactive choice.”

Stephen R. Covey книга Семь навыков высокоэффективных людей

Источник: The Seven Habits Of Highly Effective People (1989), p. 12
Источник: The 7 Habits of Highly Effective People: Powerful Lessons in Personal Change

“Habit is the intersection of knowledge (what to do), skill (how to do), and desire (want to do).”

Stephen R. Covey книга Семь навыков высокоэффективных людей

Источник: The 7 Habits of Highly Effective People: Powerful Lessons in Personal Change

“Be a light, not a judge. Be a model, not a critic”

Stephen R. Covey книга Семь навыков высокоэффективных людей

Источник: The 7 Habits of Highly Effective People: Powerful Lessons in Personal Change

“At some time in your life, you probably had someone believe in you when you didn't believe in yourself.”

“Love is a verb. Love – the feeling – is the fruit of love the verb or our loving actions. So love her. Sacrifice. Listen to her. Empathize. Appreciate. Affirm her.”

Stephen R. Covey книга Семь навыков высокоэффективных людей

Источник: The 7 Habits of Highly Effective People: Powerful Lessons in Personal Change

“The ability to subordinate an impulse to a value is the essence of the proactive person.”

Stephen R. Covey книга Семь навыков высокоэффективных людей

Источник: The 7 Habits of Highly Effective People: Powerful Lessons in Personal Change

“You can't talk your way out of a problem you behaved your way into!”

Stephen R. Covey книга Семь навыков высокоэффективных людей

Источник: The 7 Habits of Highly Effective People: Powerful Lessons in Personal Change

“There are three constants in life… Change, Choice and Principles.”

“We are not human beings on a spiritual journey. We are spiritual beings on a human journey.”

“Courage is not the absence of fear but the awareness that something else is more important.”

Pierre Teilhard De Chardin, in The Phenomenon of Man [Le Phénomène Humain] (1955); Covey quotes this in Living the 7 Habits : Stories of Courage and Inspiration (2000), p. 47
Variant: We are not human beings on a spiritual journey. We are spiritual beings on a human journey.
A paraphrase of De Chardin's statement which has also become misattributed to Covey.
Misattributed
Вариант: We are not human beings having a spiritual experience; we are spiritual beings having a human experience.

“Live out of your imagination, not your history.”

Stephen R. Covey книга Семь навыков высокоэффективных людей

Foreword to Prisoners of our Thoughts : Viktor Frankl's Principles at Work (2004), by Alex Pattakos, p. x
This statement has also been attributed to James Neil Hollingsworth (AKA: Ambrose Redmoon) in an article entitled "No Peaceful Warriors!" for Gnosis Magazine #21, in 1991.
Источник: The 7 Habits of Highly Effective People: Powerful Lessons in Personal Change

“I teach people how to treat me by what I will allow.”

As quoted in Wake-up Calls : You Don't Have to Sleepwalk through your Life, Love, or Career! (1992) by Eric Allenbaugh, p. 65

“How different our lives are when we really know what is deeply important to us, and keeping that picture in mind, we manage ourselves each day to be and to do what really matters most.”

“Our behavior is a function of our decisions, not our conditions.”