1. Цитаты
  2. Авторы
  3. Тегнер, Эсайас

Тегнер, Эсайас цитаты

Эса́йас Тегне́р — шведский поэт, епископ, член Шведской академии и Шведской королевской академии наук. Выдающийся представитель шведского романтизма, гуманист, автор одного из самых известных и переводимых на другие языки произведений шведской поэзии — «Саги о Фритьофе». На протяжении XIX века Тегнера считали отцом современной шведской поэзии. До сих пор его называют первым современным шведом.

Дед шведского языковеда Эсайаса Тегнера-младшего и тесть шведского литературоведа и лингвиста Карла Вильгельма Бёттигера. Wikipedia  

✵ 13. Ноябрь 1782 – 2. Ноябрь 1846
Тегнер, Эсайас фото
Тегнер, Эсайас: 7   цитат 0   Нравится

Тегнер, Эсайас: Цитаты на английском языке

“A woman's honor rests on manly love.”

Help us translate this quote
Esaias Tegnér

Canto VIII.
Fridthjof's Saga (1820-1825)

“Autumn has come;
Storming now heaveth the deep sea with foam,
Yet would I gratefully lie there,
Willingly die there.”

Help us translate this quote
Esaias Tegnér

"Ingeborg's Lament".
Fridthjof's Saga (1820-1825)

“A glimpse of Breidablick, whose walls are light
As e'en the silver on the cliff it shone;
Of dark blue steel its columns azure height
And the big altar was one agate stone.
It seemed as if the air upheld alone
Its dome, unless supporting spirits bore it,
Studded with stars Odin's spangled throne,
A light inscrutable burned fiercely o'er it;
In sky-blue mantles,
Sat the gold-crowned gods before it.”

Help us translate this quote
Esaias Tegnér

Canto XXIII, Stanza 13.
Fridthjof's Saga (1820-1825)

“In Phebus realm, in knowledge as in verse,
All things are clear, the sun of Phoebus clear,
Clear was his crystal, the Kastalian.
What you cannot clearly say, you don’t know:
To tongue of man his thought brings word:
What’s said obscurely is what’s thought obscurely.”

Help us translate this quote
Esaias Tegnér

"Epilog vid Magisterpromotionen i Lund 1820".

“A sense of justice is a noble fancy.”

Help us translate this quote
Esaias Tegnér

Canto VIII.
Fridthjof's Saga (1820-1825)

“A dead father's counsel, a wise son heedeth.”

Help us translate this quote
Esaias Tegnér

Canto VIII.
Fridthjof's Saga (1820-1825)

“Hener was the hero-king,
Heaven-born, dear to us,
Showing his shield
A shelter for peace.”

Help us translate this quote
Esaias Tegnér

Canto XXI. St. 7.
Fridthjof's Saga (1820-1825)

Подобные авторы

Жан Николя Артюр Рембо фото
Жан Николя Артюр Рембо 12
французский поэт
Джозуэ Кардуччи фото
Джозуэ Кардуччи 2
итальянский поэт
Роберт Браунинг фото
Роберт Браунинг 18
английский поэт и драматург
Уолт Уитмен фото
Уолт Уитмен 29
американский поэт, публицист
Генри Лонгфелло фото
Генри Лонгфелло 23
американский поэт и переводчик
Роберт Льюис Стивенсон фото
Роберт Льюис Стивенсон 75
шотландский писатель и поэт
Роберт Саути фото
Роберт Саути 7
английский поэт-романтик
Friedrich Von Bodenstedt фото
Friedrich Von Bodenstedt 2
немецкий писатель, поэт, драматург и переводчик
Мэтью Арнольд фото
Мэтью Арнольд 24
английский поэт и культуролог
Генрик Ибсен фото
Генрик Ибсен 22
норвежский драматург, поэт и публицист