Томас Джефферсон: Актуальные цитаты (страница 2)
Актуальные цитаты Томас Джефферсон · Прочитать последние цитаты„Если вино дёшево — народ не пьянствует.“
Вариант: Если вино дёшево — народ не пьянствует.
„Мечты о будущем мне нравятся больше, чем история прошлого.“
Источник: Edward Luce, A tragedy of errors http://www.ft.com/cms/s/0/fd21d866-e5c8-11dd-afe4-0000779fd2ac.html // The Financial Times, 20.01.2009.
Источник: перевод на inosmi.ru http://www.inosmi.ru/world/20090120/246809.html
„Всякий раз, когда я вспоминаю о том, что Господь справедлив, я дрожу за свою страну.“
Да, я действительно трепещу при мысли о моей стране, стоит лишь мне подумать, что Господь Бог справедлив и воздаст ей по заслугам.
„Никогда не проси другого о том, что можешь сделать сам.“
Правила практической жизни, данные однофамильцу Томасу Джефферсону Смиту в 1825 году.
Заметки о Вирджинии
Can the liberties of a nation be thought secure when we have removed their only firm basis, a conviction in the minds of the people that these liberties are of the gift of God? That they are not to be violated but with his wrath? Indeed, I tremble for my country when I reflect that God is just...
Вариант: Можно ли свободу народа считать обеспеченной, если мы устранили её единственно прочную основу — убеждённость людей в том, что наши свободы — из даров Божьих? Что к ним нельзя применять насилие, не вызвав гнева Божьего? Поистине, я опасаюсь за свою страну при мысли, что Бог справедлив...