„Только русский человек, если ему разрешить делать всё, что угодно, не будет делать вообще ничего.“

„Только русский человек, если ему разрешить делать все, что угодно, не будет делать вообще ничего.“

Михаил Задорнов (1948)

„Человек, который не делает ошибок, обычно вообще ничего не делает.“

Эдвард Фелпс (1822–1900)

„Человек делает всё, что может, и даже больше.
— Если человек не хочет делать того, что надо, пусть он лучше не делает, того, что может.“

Юлия Леонидовна Латынина (1966) Российская писательница и журналистка

Романы, Цикл «Вейская империя»

„Русский человек всегда думает — что делать, и очень редко — чего делать не следует.“

Стас Янковский

„Лучше делать глупости, чем вообще ничего не делать!“

Генри Миллер (1891–1980) американский писатель и художник

„Если русский человек решил ничего не делать, то его не остановить.“

Стас Янковский

„Чтобы делать ошибки, вообще не обязательно что-нибудь делать.“

Стас Янковский

„Все, что ты делаешь, ты должен делать для кого-то. В противном случае лучше вообще ничего не делать.“

Джон Малкович (1953) американский актёр театра и кино, продюсер и режиссёр

„Те, кто так боится делать что-то неправильно, обычно вообще редко что-то делают.“

Люк де Клапье де Вовенарг (1715–1747)

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Что бы мы вообще делали без наших библиотек?“

Кэтрин Хепбёрн (1907–2003) американская актриса