„Следовать всем правилам — значит лишить себя всех удовольствий.“
Соблюдая все правила, вы пропустите все веселье.
Кэтрин Хепбёрн цитаты
9 11
Кэтрин Хепбёрн
Дата рождения: 12. Май 1907
Дата смерти: 29. Июнь 2003
Другие имена: ਕੈਥਰੀਨ ਹੇਪਬਰਨ, 嘉芙蓮協賓, کاترین هپبورن
Кэ́трин Хо́утон Хе́пбёрн — американская актриса театра, кино и телевидения. Кэтрин Хепбёрн была ведущей актрисой в Голливуде на протяжений 60 лет, а также номинировалась на премию «Оскар» двенадцать раз и была удостоена этой премии четырежды — больше, чем любой другой актёр или актриса в истории. Американским институтом кино Кэтрин Хепбёрн была признана величайшей актрисой в истории Голливуда. Нетрадиционный и замкнутый образ жизни актрисы мало сочетался с образами её героинь на экране, эта уникальность делала Хепбёрн воплощением «Современной женщины» США XX века, а также она запомнилась как важный культурный деятель своего времени. В 1960 году была удостоена именной звезды на Голливудской «Аллее славы».
Фото: Metro-Goldwyn-Mayer studio (work for hire), alt source: / Public domain
Цитаты Кэтрин Хепбёрн
Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
„If you obey all of the rules, you miss all of the fun.“
Вариант: If you obey all the rules, you miss all the fun
„Life is hard. After all, it kills you.“
Источник: Me: Stories of My Life
