„Если бы армия Паулюса капитулировала раньше, русские бы получили преимущество в виде возможности переброски тех сил, что стояли против Паулюса, на южный фронт, где у меня было всего две румынские армии. Таким образом, сопротивление 6-й немецкой армии, даже до последнего солдата, было необходимо.“

"Нюрнбергское интервью" - Роберт Геллатели Леону Голденсону (14 июня 1946) - 2004
If Paulus's army had capitulated before the end, the Russians would have had the advantage of withdrawing forces against Paulus and against the southern front, where I had only two Romanian armies. Therefore, the resistance of the Sixth German Army, even to the death of the last man, was necessary.

Взято из Wikiquote. Последнее обновление 20 марта 2025 г. История
Эрих фон Манштейн фото
Эрих фон Манштейн 21
немецкий фельдмаршал нацистской Германии 1887–1973

Похожие цитаты

Эрих фон Манштейн фото
Эрих фон Манштейн фото

„Служивший в немецкой армии - это пожизненный профессиональный солдат.“

Эрих фон Манштейн (1887–1973) немецкий фельдмаршал нацистской Германии

Served the German military as a lifelong professional soldier.

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Дитрих, Йозеф фото
Томас Пейн фото

„Армия принципов прорвется там, где не прорвется армия солдат.“

Томас Пейн (1737–1809) англо-американский писатель, философ, публицист

Без источников

Эрих фон Манштейн фото

„Я пытался облегчить страдания шестой армии, которой я командовал прежде Паулюса, но во время контратаки это было невозможно. Вскоре я отдал приказ шестой армии контратаковать - но это сделать не получилось. Наконец, я отдал приказ шестой армии вырываться из окружения, но Паулюс сказал, что уже слишком поздно и невозможно. Гитлер не хотел, чтоб шестая армия вырывалась из котла, и приказал ей сражаться до последнего человека. Я считаю, если бы Гитлер приказал шестой армии прорываться, это стало бы ее гибелью.“

Эрих фон Манштейн (1887–1973) немецкий фельдмаршал нацистской Германии

I tried at that time to relieve the Sixth Army, of which I was supreme commander, above Paulus, by counterattacks - but it was not possible. I gave the order finally for the Sixth Army to break out, but then Paulus said it was too late and not possible. Hitler did not want the Sixth Army to break out at any time, but to fight to the last man. I believe that Hitler said if the Sixth Army tried to break out, it would be their death.

Антон Иванович Деникин фото

„У нас нет армии. …Развалило армию военное законодательство последних четырех месяцев.“

Антон Иванович Деникин (1872–1947) русский военачальник, политический и общественный деятель, писатель, мемуарист, публицист и военный докумен…
Пётр Николаевич Врангель фото
Эрих фон Манштейн фото

„Я полон решимости защищать честь немецкой армии!“

Эрих фон Манштейн (1887–1973) немецкий фельдмаршал нацистской Германии

Ich bin fest entschlossen, die Ehre der deutschen Armee zu verteidigen!

Антон Иванович Деникин фото

Связанные темы