„Обогатить человечество настолько, насколько богат сам – вот смысл жизни.“

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Жизнь добра настолько, насколько ты ей это позволяешь.“

Чарльз Буковски (1920–1994) Американский писатель

„Описание природы имеет смысл настолько, насколько рисует ум или глупость коллективной жизни человека, силу и власть человека над этой природой“

Николай Васильевич Шелгунов (1824–1891) русский публицист и литературный критик, учёный-лесовод

„Жизнь у тебя настолько яркая, насколько ты широко и глубоко позволяешь себе чувствовать.“

Франц Вертфоллен писатель, просветитель, музыкант

Источник: шот жизни

„Насколько я люблю распутничать в жизни, настолько же не терплю, когда подобные вещи описывают в книжках.“

Альфонс Алле (1854–1905) французский писатель, журналист, художник

О себе

„Был не настолько богат, чтобы скупиться по мелочам.“

Геннадий МОСКВИН

„Чем надёжнее будущее человечества, тем полнее смысл его жизни.“

Зафар Мирзо (1972)

„Нет другой темы, кроме Непознанного, в чем бы я испытывал вдохновение и о чем мог бы писать. Жизнь никогда не интересовала меня настолько, насколько бегство от жизни.“

Говард Филлипс Лавкрафт (1890–1937) американский писатель, поэт и журналист

„Уровень смысла в жизни человечества зависит от величины гуманности в ней.“

Зафар Мирзо (1972)

„Правда заключается в том, что жизнь никогда не бывает настолько плоха, насколько она кажется вам таковой, когда вы в плохом настроении.“

Ричард Карлсон (1961–2006)

„Смысл жизни личности заключается в значимости ее дел для других или вообще для всего человечества.“

Зафар Мирзо (1972)