„Улицы были вымощены камнями преткновения.“

„Каждый камень кричит, особенно камень преткновения.“

Губерначук, Сергей Григорьевич (1969–2017)

О разном

„Вы не можете найти правильные дороги, когда улицы вымощены.“

Боб Марли (1945–1981) ямайский музыкант, гитарист, вокалист и композитор

„Краеугольными камнями успеха одних часто становятся камни преткновения других.“

Ашот Сергеевич Наданян (1972) армянский шахматист

„Любой совет впрок, если его просеять для обнаружения камней преткновения“

Dubrovka Oleg

„Проявить способности может и дурак,если его"идеи" не станут камнем преткновения.“

Татьяна Егоровна Соловова

„Боюсь, что он пылает даром,
Наш дух борьбы и дерзновения,
Коль скоро делается паром
При встрече с камнем преткновения.“

Игорь Миронович Губерман (1936) советский и израильский писатель, поэт

„Решительного человека невозможно не допустить до успеха. Поставьте на пути его камни преткновения, и он обратит их в ступени, по которым будет подниматься к величию.“

Орисон Марден

„Но вот и Иркутск. Множество громадных каменных домов, прямые, чистые, хорошо вымощенные улицы. В нём 60.000 жителей, среди которых много «сибирских крезов.»“

Николай Эдуардович Гейнце (1852–1913) российский писатель, журналист, драматург, адвокат

Эта цитата ждет обзора.

„Мы много говорили о душе и спасении. Не верят, не верят в вечную душу и будущую жизнь. Столько глупых аргументов и споров, и всё для того, чтобы оправдать себя в этой жизни, и утвердиться в безверии. Грустно, они словно мертвы. Как понять невидимое, не желая принять видимое — вот он камень преткновения“

Владимир Болтунов книга "Была ли полезна для тебя жизнь?"

Ridero
https://ridero.ru/books/byla_li_polezna_tebe_zhizn/

ЛИТРЕС
https://www.litres.ru/book/vladimir-boltunov/byla-li-polezna-tebe-zhizn-70685179/

Издание книг.ком
https://izdanieknig.com/catalog/istoricheskaya-proza/134945/

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Камня на камне не оставляй.“

Еврипид (-480–-406 до н.э.) древнегреческий драматург