„Глаза слепы. Искать надо сердцем.“

„Слепого фанатика по глазам видно.“

Станислав Ежи Лец (1909–1966) польский поэт, философ, писатель-сатирик и афорист XX века

„Слепы глаза, когда закрыты веки.“

Григорий Саввич Сковорода (1722–1794) русский и украинский философ, поэт, педагог

„У слепой веры — злые глаза!“

Станислав Ежи Лец (1909–1966) польский поэт, философ, писатель-сатирик и афорист XX века

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Любовь слепа. Дружба закрывает ей глаза.“

Фридрих Ницше (1844–1900) немецкий философ

„Живопись обращается только к глазам… Скульптура существует и для слепых, и для зрячих.“

Дени Дидро (1713–1784) французский писатель, философ-просветитель и драматург

„Влюбленные слепы и, пока они слепы, не отводят глаз друг от друга; в браке они прозревают и уже не видят друг друга.“

Мориц Готлиб (Моисей) Сафир (1795–1858)

„Слепое невежество сбивает нас с пути. О! Жалкие смертные, раскройте глаза…“

Леонардо да Винчи (1452–1519) итальянский художник, учёный, изобретатель, писатель, один из крупнейших представителей искусства Высокого …

„В основе нашей жизни всегда — сердце. Наше сердце чего-то ищет, ищет свой идеал, свою вторую половинку.“

Бхакти Судхир Госвами

„Зашей глаза, пусть сердце станет глазом.“

Джалаледдин Руми (1207–1273) персо-таджикский поэт-суфий

„Чтобы быть счастливым в любви, не нужно быть слепым; достаточно время от времени закрывать глаза.“

Марсель Ашар (1899–1974) французский сценарист и драматург