„Подсунь свою мечту врагам, может быть, они погибнут при её реализации.“
Вариант: Подбрось свои мечты врагам, может погибнут при их исполнении.
Станислав Ежи Лец цитаты
1003 721
Станислав Ежи Лец
Дата рождения: 6. Март 1909
Дата смерти: 7. Май 1966
Другие имена: Stanislaw Jerzy Lec, Stanislav Jerzy Lec
Стани́слав Е́жи Лец , настоящее имя Стани́слав Е́жи де Туш-Летц ; 6 марта 1909, Лемберг, Австро-Венгрия — 7 мая 1966, Варшава, Польша — польский поэт, философ, писатель-сатирик и автор афоризмов.
Цитаты Станислав Ежи Лец
„Мечта рабов: рынок, где можно было бы покупать себе господ.“
Вариант: Мечта рабов: базар, на котором можно купить себе господина.
„Когда я думал, что достиг дна, снизу постучали.“
«Непричёсанные мысли»
Kiedy znalazłem się na dnie, usłyszałem pukanie od spodu.
Вариант: Я думал, что опустился на самое дно, как вдруг снизу постучали...
„Во всём виноваты евреи — нас создал их Бог.“
Вариант: Во всём виноваты евреи — нас создал их Бог.
