Борис Леонидович Пастернак цитаты

Борис Леонидович Пастернак фото

61 3

Борис Леонидович Пастернак

Дата рождения: 10. Февраль 1890
Дата смерти: 30. Май 1960

Реклама

Бори́с Леони́дович Пастерна́к — русский писатель, поэт, переводчик; один из крупнейших поэтов XX века.

Первые стихи Пастернак опубликовал в возрасте 23 лет. В 1955 году Пастернак закончил написание романа «Доктор Живаго». Через три года писатель был награждён Нобелевской премией по литературе, вслед за этим он был подвергнут травле и гонениям со стороны советского правительства.

Подобные авторы

Валерий Брусков фото

Валерий Брусков1

Виктор Анатольевич Третьяков фото

Виктор Анатольевич Третьяков1

Осип Эмильевич Мандельштам фото

Осип Эмильевич Мандельштам23

русский поэт, прозаик, эссеист, переводчик и литературный...

Борис Терентьевич Примеров фото

Борис Терентьевич Примеров7

русский советский поэт

Юрий Леонидович Нестеренко фото

Юрий Леонидович Нестеренко26

российский писатель и поэт

Андрей Андреевич Вознесенский фото

Андрей Андреевич Вознесенский16

Иван Сергеевич Тургенев фото

Иван Сергеевич Тургенев54

российский писатель, поэт, переводчик

Марина Львовна Москвина фото

Марина Львовна Москвина1

российский писатель

Олег Михайлович Газманов фото

Олег Михайлович Газманов4

советский и российский эстрадный певец, композитор и поэт...

Евгений Пантелеев фото

Евгений Пантелеев10

Цитаты Борис Леонидович Пастернак

„Лучше никогда не говорить лишнего. Это истина вечная. Слово серебро, а молчание золото.“

— Борис Леонидович Пастернак
Доктор Живаго

Об истине

„Надо ставить себе задачи выше своих сил, во-первых, потому, что их все равно никогда не знаешь, а, во-вторых, потому, что силы и появляются по мере выполнения кажущейся недостижимой задачи.“

— Борис Леонидович Пастернак

Реклама

„Современные течения вообразили, что искусство как фонтан, тогда как оно — губка. Они решили, что искусство должно бить, тогда как оно должно всасывать и насыщаться. Они сочли, что оно может быть разложено на средства изобразительности, тогда как оно складывается из органов восприятия. Ему следует всегда быть в зрителях и глядеть всех чище, восприимчивей и верней, а в наши дни оно познало пудру, уборную и показывается с эстрады.“

— Борис Леонидович Пастернак

Об исскустве

„Я хочу сказать несколько слов о Тарасе Шевченко как переводчик. По важности, непосредственности действия на меня и удаче результата Шевченко следует для меня за Шекспиром и соперничает с Верленом. Вот с какими двумя великими силами сталкиваюсь я, соприкасаясь с ним. Из русских современников и последователей Пушкина никто не подхватывал с такою свободою Пушкинского стихийного развивающегося, стремительного, повествовательного стиха с его периодами, нагнетаниями, повторениями и внезапно обрывающимися концами. Этот дух четырехстопного ямба стал одной из основных мелодий Шевченки, такой же природной и непреодолимо первичной, как у самого Пушкина. Другой, дорогой для меня и редкостной особенностью Шевченки, отличающей его от современной ему русской поэзии и сближающей его с позднейшими ее явлениями при Владимире Соловьеве и Блоке, представляется глубина евангельской преемственности у Шевченки, которою он пользуется с драматической широтой Рембрандта, Тициана или какого-нибудь другого старого италианского мастера. Обстоятельства из жизни Христа и Марии, как они сохранены преданием, являются предметом повседневного и творческого переживания этого большого европейского поэта. Наиболее полно сказалась эта черта в лучшем из созданий «кобзаря», поэме «Мария», которую я однажды был счастлив перевести, но можно сказать, что у Шевченки нет ни одной строчки, которая не была бы овеяна тем же великим освобождающим духом. <...“

— Борис Леонидович Пастернак

О свободе, О силе

„Всякая любовь есть переход в новую веру.“

— Борис Леонидович Пастернак

О любви, О вере

„Все люди, посланные нам — это наше отражение. И посланы они для того, чтобы мы, смотря на этих людей, исправляли свои ошибки, и когда мы их исправляем, эти люди либо тоже меняются, либо уходят из нашей жизни.“

— Борис Леонидович Пастернак

О жизни, О людях, Об ошибках, О взрослой жизни

„Я знал двух влюблённых, живших в Петрограде в дни революции и не заметивших её.“

— Борис Леонидович Пастернак

Citát „Мир — это музыка, к которой надо найти слова!“

„Мир — это музыка, к которой надо найти слова!“

— Борис Леонидович Пастернак

О мире, О музыке

Реклама

„Я — человек отвратительный. Мне на пользу только дурное, а хорошее во вред. Право, я словно рак, который хорошеет в кипятке.“

— Борис Леонидович Пастернак

„Все мы стали людьми лишь в той мере, в какой людей любили и имели случай любить.“

— Борис Леонидович Пастернак

„Терять в жизни более необходимо, чем приобретать. Зерно не даст всхода, если не умрет.“

— Борис Леонидович Пастернак

О жизни, О взрослой жизни

„Неумение найти и сказать правду — недостаток, которого никаким уменьем говорить неправду не покрыть.“

— Борис Леонидович Пастернак

Реклама

„Не надо обижаться и сердиться на мою сдержанность. Она — сознательная. Я не только стилистически, но и внутренне во многих отношениях хочу другого, чем всё ещё у нас принято хотеть. И, прежде всего, несколько больше самой простой, бытовой и обиходной свободы.“

— Борис Леонидович Пастернак

О свободе

„Всё, что реально существует, существует в рамках настоящего.“

— Борис Леонидович Пастернак

„В траве, на кислице, меж бус“

— Борис Леонидович Пастернак

„Что значит быть евреем? Для чего это существует? Чем вознаграждается или оправдывается этот безоружный вызов, ничего не приносящий, кроме горя?“

— Борис Леонидович Пастернак

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating

Показать другие цитаты

Сегодня годовщина

Том Харди28

1977

Агата Кристи фото

Агата Кристи58

английская писательница 1890 - 1976

Иоанн Златоуст фото

Иоанн Златоуст148

архиепископ Константинопольский, богослов 349 - 407

Роберт Пенн Уоррен фото

Роберт Пенн Уоррен12

американский поэт, писатель, литературный критик 1905 - 1989

Другие 66 годовщин

Подобные авторы

Валерий Брусков фото

Валерий Брусков1

Виктор Анатольевич Третьяков фото

Виктор Анатольевич Третьяков1

Осип Эмильевич Мандельштам фото

Осип Эмильевич Мандельштам23

русский поэт, прозаик, эссеист, переводчик и литературный...

Борис Терентьевич Примеров фото

Борис Терентьевич Примеров7

русский советский поэт

Юрий Леонидович Нестеренко фото

Юрий Леонидович Нестеренко26

российский писатель и поэт