„Умение прощать — свойство сильных. Слабые не прощают.“

„Слабый никогда не прощает. Прощать — свойство сильного.“

Махатма Ганди (1869–1948) один из руководителей и идеологов движения за независимость Индии от Великобритании

„Умение прощать спасает нас от гнева, ненависти и пустой растраты душевных сил.“

Ханна Мор (1745–1833)

„Так как тело и дух наделены противоположными свойствами, то, чем сильнее первое, тем слабее второй.“

Жан Боден (1530–1596)

„— Что вы цените выше всего в человеке?
— Умение прощать, умение жалеть. Наиболее частое ощущение, которое у меня возникает по отношению к людям, и это может показаться обидным, — это жалость. Наверное, потому что мы все конечны.“

Иосиф Александрович Бродский (1940–1996) российский и американский поэт, лауреат Нобелевской премии по литературе

Из интервью парижскому корреспонденту "Известий" Юрию Коваленко, 1990 год.

„Каждый из нас проходил через потери, предательства, оскорбления. Признаком духовной зрелости и мудрости является умение забывать неприятное и прощать его виновников. Что сделано, то сделано, это осталось в прошлом. Забывая о неприятном, мы разрываем цепи, сковывающие нас с прошлым. До тех пор, пока мы не научимся прощать, прошлое не отпустит нас, и нам никогда не стать здоровыми.“

Луиза Хей (1926–2017)

„Разочарование — свойство слабых. Не доверяйте разочарованным — это почти всегда бессильные.“

Гюстав Флобер (1821–1880) французский писатель

„Умение прощать нечестные поступки несозревшего человека исцеляет твою собственную душу, твоё добро вернётся, когда тебе самому понадобится помощь, твоя отзывчивость украшает и мир, и твоё сердце.“

Айдар Замальдинов

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Наиболее явное свойство истинного величия заключается в умении переносить критику без обид.“

Элберт Грин Хаббард (1856–1915) американский писатель, философ, издатель, художник

„Два человека, избравшие друг друга среди всех прочих людей ради того, чтобы приносить друг другу любовь и поддержку, обязаны проявлять чувство юмора, приветливость, благоразумие, умение прощать, терпение и радушие, должны помнить о том, как хрупка и непрочна жизнь человеческого существа, и уважать друг друга до конца своих дней.“

Джозеф Аддисон (1672–1719) публицист, драматург, эстетик, политик и поэт

„На мой взгляд, лучшее качество сильного человека — это умение показать свою слабость в том, в чём он не чувствует своей силы.“

Ким Бессинджер (1953) американская актриса

In my opinion, the best quality of a strong person is the ability to show his weakness in that in which he does not feel his strength.
2015 год