„Наш величайший естественный ресурс – это умы наших детей.“

„Наше внимание — наш самый ценный ресурс. То, на что мы обращаем внимание, умножается в наших жизнях.“

Павел Валерьевич Дуров (1984) российский предприниматель, программист

„Дети — наш главный природный ресурс.“

Герберт Кларк Гувер (1874–1964) американский политик, президент США (1929-1933), министр торговли США (1921-1928)

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Величайшие умы способны как на величайшие пороки, так и на величайшие добродеяния.“

Рене Декарт (1596–1650) французский философ, математик, механик, физик и физиолог

„Величайшая слабость ума заключается в недоверчивости к силам ума.“

Василий Осипович Ключевский (1841–1911) русский историк

„Опыт происходит во времени, поэтому время – наш самый главный ресурс.“

Михай Чиксентмихайи (1934)

„Наш ум — это металл, извлеченный из формы, а форма — это наши действия.“

Анри Бергсон (1859–1941) французский философ

„Точка силы находится здесь и сейчас — в наших умах.“

Луиза Хей (1926–2017)

„Очень трудно вести себя естественно, если ум ничем не занят.“

Чарльз Спенсер Чаплин (1889–1977) британский киноактёр, кинорежиссёр, композитор

„Книги вводят нас в лучшее общество, знакомят нас с величайшими умами всех времен.“

Сэмюэл Смайлс (1812–1904) шотландский писатель и реформатор

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Они могут сломать наши тела (микроб может это сделать), но они не должны доминировать в наших умах.“

Клайв Стейплз Льюис (1898–1963) ирландский писатель и учёный