„Человек всегда должен был бороться, чтобы не быть подавленным племенем. Если вы попробуете это, вы будете часто одиноки, а иногда и напуганы. Но никакая цена не слишком высока, чтобы платить за привилегию владеть собой.“
Добавить примечание
The individual has always had to struggle to keep from being overwhelmed by the tribe. To be your own man is a hard business. If you try it, you’ll be lonely often, and sometimes frightened. But no price is too high to pay for the privilege of owning yourself.
Often misattributed to Friedrich Nietzsche.
Источник: As quoted from “Interview with an Immoral,” Arthur Gordon, Reader’s Digest (July 1959). Reprinted in the Kipling Society journal, “Six Hours with Rudyard Kipling”, Vol. XXXIV. No. 162 (June, 1967) pp. 5-8. Interview took place in June, 1935 https://www.kiplingsociety.co.uk/wp-content/uploads/pdf/KJ162.pdf
Контексте: Looking back, I think he knew that in my innocence I was eager to love everything and please everybody, and he was trying to warn me not to lose my own identity in the process. Time after time he came back to this theme. " The individual has always had to struggle to keep from being overwhelmed by the tribe. To be your own man is a hard business. If you try it, you'll be lonely often, and sometimes frightened. But no price is too high to pay for the privilege of owning yourself."
Редьярд Киплинг 29
английский писатель из колониальной Индии 1865–1936Похожие цитаты
„Самую высокую цену платит Детектив за собственную незаметность.“
о принципе конспирации в частном сыске
„Жизнь — это компромисс, и это плохо не всегда
Но у некоторых из них слишком высокая цена“
Источник: Кто убил Марка?
„Лучше быть хорошим, чем плохим. Но иногда порядочность приобретается слишком высокой ценой.“
„Цена — это то, что вы платите. Ценность — это то, что вы получаете.“
„Чтобы чувствовать цену того, чем вы владеете, представьте себе, что вы потеряли это.“
