„“Когда ты знаешь кто ты, ты можешь позволить себе все”“

„Дорогие, я всего лишь ношу то, что мне нравится. Знаете почему? Потому что я могу себе это позволить, я — рок-звезда“

Эми Ли (1981) американская певица, автор песен, вокалистка группы Evanescence

Эта цитата ждет обзора.

„Позволить себе спать половину дня могут только те люди, которые наверняка знают, что завтра не умрут“

Николай Картозия (1978) российский телевизионный деятель, медиаменеджер

Источник: Телеграм-канал автора

„Я — как дорогое меню… Ты можешь посмотреть, но не можешь себе позволить.“

Anna Kurnikova (1981) российская теннисистка и модель

„Вы не можете просто позволить природе взбеситься.“

Уолт Дисней (1901–1966) американский художник-мультипликатор, кинорежиссёр, актёр, сценарист и продюсер

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Как нация, мы можем гордиться своим добросердечием; но мы не можем позволить себе быть тупоголовыми.“

Франклин Делано Рузвельт (1882–1945) 32-й президент США

„Умные люди перестают учиться… потому что они слишком многое вложили, чтобы уверить всех в том, что они знают всё, и теперь не могут себе позволить выглядеть незнающими.“

Chris Argyris (1923–2013)

„В моём возрасте я уже не могу позволить себе плохо себя чувствовать.“

Уинстон Черчилль (1874–1965) британский государственный и политический деятель, военный, журналист, писатель

Спорные

„Делайте подарки немного дороже, чем вы можете себе позволить.“

Андре Моруа (1885–1967) французский писатель

„Если ты не можешь позволить себе заботиться о ветеранах, не начинай войну.“

Берни Сандерс (1941) американский политик

„Пессимизм — это роскошь, которую евреи никогда не могут себе позволить.“

Голда Меир (1898–1978) израильский политический и государственный деятель, 5-й Премьер-министр Израиля