Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Войдите, чтобы проверить перевод„Вы можете потратить минуты, часы, дни, недели или даже месяцы на переосмысление ситуации; пытаясь сложить кусочки воедино, оправдывая то, что могло случиться, и что случилось бы … или вы можете просто оставить всё это в прошлом и двигаться дальше.“
Добавить примечание
You can spend minutes, hours, days, weeks, or even months over-analyzing a situation; trying to put the pieces together, justifying what could've, would've happened… or you can just leave the pieces on the floor and move on.
Вариант: You can spend minutes, hours, days, weeks or even months over-analyzing a situation; trying to put the pieces together, justifying what could've, would've happened... or you can just leave the pieces on the floor and move the f**k on.
Похожие цитаты

„Через 5 лет на Украине может случиться всё что угодно, к власти могут прийти фломастеры.“

„Это история. Я говорю «история», потому что это случилось в прошлом.“

We work 20 hours a day, seven days a week.I personally believe thats the only way that you can achieve anything thats great

о победе своего напарника Джодди Шектера в Чемпионате мира 1979 года