„В жизни важно не то, что с тобой происходит, а то, что ты помнишь и как ты это помнишь.“
Добавить примечание
What matters in life is not what happens to you but what you remember and how you remember it.
Living to Tell the Tale (2002)
Вариант: Life is not what one lived, but what one remembers and how one remembers it in order to recount it.
Габриэль Гарсиа Маркес 43
колумбийский писатель-прозаик, журналист, издатель и полити… 1927–2014Похожие цитаты
„Жизнь — это то, что происходит с тобой, пока ты оживлённо строишь другие планы.“
(Life is what happens to you while you're busy making other plans.
Вариант: Жизнь — это то, что происходит с тобой, пока ты строишь другие планы.
„Если ты ценишь свою жизнь, помни, что и другие не меньше ценят свою.“
„Не важно, что происходит в твоей жизни, не важно, что ты уже пережил, ты всегда можешь влюбиться.“