„Экономика до сих пор подвержена кризисам. Мы постоянно находимся на грани экономической катастрофы. Неимущих становится всё больше, а мы ждём наступления дня, когда сможем решить их проблемы — но этот день так и не приходит.“
But we have our problems. Despite expansion into space, our economy still is kicked all out of shape. We continually ride on the edge of economic disaster. Our disadvantaged are still stockpiled against that day, that probably will never come, when we will be able to do something for them.
перевод: В. А. Гольдич, И. А. Оганесова, 2005
«Новый вид связи» (Party Line), 1978
Из малой прозы
Темы
днем , пора , грань , проблемы , катастрофа , проблема , кризис , наступление , дня , день , постоянный , экономика
Клиффорд Дональд Саймак 44
американский писатель в жанре научной фантастики и фэнтези 1904–1988Похожие цитаты
„Мы ждали завтрашний день, каждый день ждали завтрашний день…“
В наших глазах
„Я думаю, ты становишься взрослым, когда находишься на грани отчаяния.“
„Завтрашний день принадлежит тем, кто чувствует его наступление.“
„Всё можно сделать лучше, чем делалось до сих пор.“
„Каждый день мир становится всё лучше, а потом, вечером, снова хуже.“