„Во все времена и во всех странах были важны реальные знания и умения, сила духа и тела и благородство души. Что, сегодня у нас в государстве не так?“

„Закон гласит: важна только структура души и духа. Если душа и дух человека благородны, все будут находить, что и тело его прекрасно, пусть даже внешне он горбат и уродлив.“

Альфред Лихтенштейн (1889–1914)

''Разговор о ногах'', перевод Татьяны Баскаковой.

„Как важно, чтобы душа и тело наши совпадали.
Гораздо важнее, чтобы душа и разум друг друга понимали.“

Петр Квятковский

„Парацельс стал великим врачевателем, потому что исцелял и тело, и душу, и Дух больного.“

Ванга (1911–1996) болгарская ясновидящая

О медицине

„Искусство не слуга телу и его потребностям. Искусство есть колебание великой тайны божественного творящего Духа, который через пробуждение нашей души творит знаки нового реального мира и нашего сознания.“

Казимир Северинович Малевич (1879–1935) российский и советский художник-авангардист польского происхождения, педагог, теоретик искусства, философ

„Благодарность - признак благородства души.“

Эзоп (-620–-564 до н.э.) древнегреческий баснописец

„Душа — это царь страны тела, если она здорова, и тело здорово, если она больна, больно и оно. Того, кто владеет душой своей, можно считать царем царей. От чистоты и нечистоты души зависят чистота или нечистота тела, так же как благоустроенность и неблагоустроенность царства зависят от справедливости и несправедливости царя. Царь — душа государственного тела, душа — царь телесного государства. Бейт:
«Для пользы государства здоровым должен быть прибежище страны — великий государь,
Душа для пользы тела здоровой быть должна, ведь в государстве тела она — великий царь». Царь должен иногда быть милостивым, а иногда суровым. Чтобы отличать своего от врага, он должен быть проницательным и мудрым, чтобы отличать друга от недруга, он должен быть опытным и разумным, потому что и друг и враг из страха или надежды ведут себя как рабы царя. Они не покажут, каков их настоящий лик, пока не настанет удобный для этого миг.“

Алишер Навои (1441–1501) среднеазиатский тюркский поэт, философ суфийского направления, государственный деятель тимуридского Хорасана

„Римляне не отсоединяли себя от тел.
Тело – не временное
пристанище духа,
но дух и есть.
Для христиан тело – не я,
для буддистов, арабов тоже,
для римлян тело рассказывает, кто ты.
Ты то,
что ты делаешь с телом своим.
Христиане зашорили себе взгляд,
мы боимся видеть тела,
мы не хотим до конца понимать,
кто мы,
римляне – нет.
Они разбирали тело,
рисуя портрет души.“

Франц Вертфоллен писатель, просветитель, музыкант

Источник: Из видео-поэмы "Pax Romana"

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Мой мозг умер, моя душа поношена, мой дух ранен. Над остальными частями моего тела все еще делают операции.“

Эминем (1972) Американский рэпер, актёр, музыкальный продюсер

„Сила характера и сила духа очень важны. Уверенность человека, который стоит в строю, опирается на силу характера.“

Эрих фон Манштейн (1887–1973) немецкий фельдмаршал нацистской Германии

Вариант: Сила характера и стойкость, однако, решающие факторы. Уверенность человека, стоящего в строю, лежит на силе его характера.

Эта цитата ждет обзора.

„«Может ли старость заставить стареть душу, слабое тело не давать душе сил, некрасивое лицо делать душу непривлекательной? Может, если свою душу мы оставили на потом. Будет ли время для неё, встреча с ней, найдутся ли силы для этого?»“

Владимир Болтунов книга "Была ли полезна для тебя жизнь"