„Желание влюбиться - это еще не любовь. Но вот страх влюбиться - это уже любовь.“
„Мы оба смутно надеялись влюбиться, но не слишком терзались, когда это не удавалось, полагая, что впереди у нас уйма времени. На самом деле любовь представлялась нам чем-то таким окончательным, таким тоскливым. Ведь именно любовь погубила наших родителей. Это она обрекла их платить за дом, делать ремонты, заниматься ничем не примечательной работой и в два часа дня брести по флюоресцентному проходу супермаркета. Мы рассчитывали на другую любовь, ту, что поймет и простит наши слабости, не вынуждая нас расставаться с мифом о собственной незаурядности. Это казалось возможным. Если не спешить и не хвататься за первое, что подвернется, если не дергаться и не паниковать, к нам придет та любовь, в которой будет одновременно и вызов и нежность. То, что существует в нашем воображении, может существовать и наяву. Ну а пока мы занимались сексом.“
Дом на краю света
Похожие цитаты
Этьен Рей
(1879–1965) французский писатель
Михаил Ефимович Литвак
(1938)
Этот перевод ждет рассмотрения.
Правильный ли перевод?

Клайв Стейплз Льюис
(1898–1963) ирландский писатель и учёный

„Любовь - это форма предубеждения. У меня слишком много других предрассудков.“
Чарльз Буковски
(1920–1994) Американский писатель
Женя Мильковский
(1991)
