„Вечное искушение, против которого я непрестанно веду изнурительную борьбу, — цинизм.“

„Страшную, непрестанную борьбу ведёт посредственность с теми, кто её превосходит.“

Оноре де Бальзак (1799–1850) французский писатель-прозаик

„Устоять против искушения — это может казаться победой, но сознавать, что кто-то устоял против искушения, которым мы были для него — это ранит как самое худшее поражение.“

Мария Домбровская (1889–1965)

„Не откладывайте на завтра то, что можно сделать сегодня, - борьбу с искушением.“

Евгений Витальевич Антонюк, 1978

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Ваши университеты учат вас быть вечными циниками, цинизм, который можно утопить только в алкоголе, таблетках для похудения, психоаналитиках и гольфе. Забудьте о своем цинизме. Нет такого человека, который уважает жизнь больше, чем революционер.“

Хоффман, Эбби (1936–1989)

„Самое верное средство устоять против искушения — это не подвергаться ему.“

Пьер Буаст (1765–1824) французский лексикограф и поэт

„Случайность существует лишь в нашей голове, в нашем ограниченном восприятии. Она — отражение границ нашего познания. Борьба против случайности — всегда борьба против нас самих, борьба, в которой мы никогда не можем стать победителями.“

Франц Кафка (1883–1924) австрийский писатель, основоположник модернизма в литературе

„Это не жизнь, которая сложна, это борьба, чтобы вести и контролировать жизнь.“

Фрэнсис Скотт Фицджеральд (1896–1940) американский писатель

„Написание книги - ужасная, изнурительная борьба, похожая на длительный приступ болезненной болезни. Никто бы никогда не предпринял такую вещь, если бы не был побежден каким-то демоном, которого нельзя ни противостоять, ни понять.“

Джордж Оруэлл (1903–1950) английский писатель и публицист

„С каким аппетитом она ведет борьбу!“

Дмитрий Викторович Губерниев (1974) российский телеведущий, спортивный комментатор

комментирует эстафету по биатлону

„Борьбу за свободу я понимал прежде всего не как борьбу общественную, а как борьбу личности против власти общества.“

Николай Александрович Бердяев (1874–1948) русский христианский и политический философ

Об обществе