
„Человек свободен, если он должен подчиняться не другому человеку, а закону.“
The law will never make men free; it is men who have got to make the law free.
Slavery in Massachusetts http://thoreau.eserver.org/slavery.html (1854)
„Человек свободен, если он должен подчиняться не другому человеку, а закону.“
„Мы должны быть рабами законов, чтобы стать свободными.“
Из речи в защиту Клуенция.
Legum … servi sumus ut liberi esse possimus.
Источник: Cicero: pro Cluentio http://www.thelatinlibrary.com/cicero/cluentio.shtml
«Свободные люди», 1947
мысль частично перефразирована в романе «Двойная звезда» (гл. 10)
Из произведений
„Нужен только герой между рабами, чтобы сделать их свободными людьми.“