
„Я не пытаюсь предсказать будущее – я пытаюсь его предотвратить.“
People ask me to predict the future, when all I want to do is prevent it. Better yet, build it.
Beyond 1984: The People Machines (1979)
Контексте: People ask me to predict the future, when all I want to do is prevent it. Better yet, build it. Predicting the future is much too easy, anyway. You look at the people around you, the street you stand on, the visible air you breathe, and predict more of the same. To hell with more. I want better.
„Я не пытаюсь предсказать будущее – я пытаюсь его предотвратить.“
„Лучший путь предсказать будущее – это создать его.“
„Лучший способ предсказать будущее — изобрести его.“
„Лучший способ предсказать ваше будущее - создать его.“
Соломон Волков. «Диалоги с Иосифом Бродским»