
„В то время когда другие девочки хотели стать балеринами, я мечтала быть вампиром.“
It's a good thing I was born a girl, otherwise I'd be a drag queen.
„В то время когда другие девочки хотели стать балеринами, я мечтала быть вампиром.“
Речь идет об отсутствии контроля в нынешнем обществе, в результате чего "девочка" берет верх над всем.
„Легче девочке постигнуть психологию спящего слона, чем взрослому человеку — психологию девочки.“